Member since Jul '17

Working languages:
Dutch to English
English to Dutch
Albanian to Dutch
Albanian to English

Johan Proos
Accurate, fast and reliable services

Bodegraven, Zuid-Holland, Netherlands
Local time: 13:09 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Specializes in:
Computers (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Tourism & TravelHistory
Finance (general)Insurance
Investment / SecuritiesMedical (general)

Preferred currency EUR
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Jun 2017. Became a member: Jul 2017. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint

Born in the Netherlands, having lived for more than 9 years in Albania and after that for more than 9 years in Canada, I think you can call me a 3 language native speaker.  

I began my studies in computer technology, later switched to theology, and currently I study at the Driestar University for a teaching bachelor in English.  

Translation work is a combination of passion and professionalism. 

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects14
With client feedback6
100% positive (6 entries)

Job type
Language pairs
Dutch to English8
English to Dutch4
Albanian to Dutch2
Specialty fields
Medical (general)2
Medical: Health Care1
Finance (general)1
General / Conversation / Greetings / Letters1
Tourism & Travel1
Marketing / Market Research1
Other fields
Law: Contract(s)2
Law (general)2
Government / Politics1
Biology (-tech,-chem,micro-)1
Mechanics / Mech Engineering1
Education / Pedagogy1

Profile last updated
Jan 21

More translators and interpreters: Dutch to English - English to Dutch - Albanian to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search