Member since Sep '18

Working languages:
Slovak to English
Czech to English
English to Slovak
Czech to Slovak
Slovak to Czech

Vladimir Suchan
15 years work/live in Dublin in business

Bratislava, Bratislavsky kraj, Slovakia
Local time: 15:15 CET (GMT+1)

Native in: Slovak Native in Slovak, English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
ManagementTransport / Transportation / Shipping
Tourism & TravelLaw (general)
Real EstateIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceInternational Org/Dev/Coop
Human ResourcesGeography
Preferred currency EUR
Payment methods accepted PayPal, Skrill, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 6. Registered at May 2017. Became a member: Sep 2018. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOCX)
I consider myself to be professional and reliable translator. I am able to deliver the agreed project in designated time with excellent translation. I have been working in financial institutions for past 15 years but had had few other different jobs in the past. Therefore I have good knowledge of various industries and thanks to my love for reading, large vacabulary at my disposal. I am very flexible on time and I do know what it means to work hard towards agreed deadline. I am at your disposal to contact me if you need help with quality translations.
Keywords: Slovak, German, English, Business, legal, admin, computers, manuals

Profile last updated
Nov 5

More translators and interpreters: Slovak to English - Czech to English - English to Slovak   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search