Working languages:
English to Spanish

Aida Alvarez
Fast delivery

Ensenada, Baja California, Mexico
Local time: 07:48 PST (GMT-8)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 9, Questions asked: 12
Glossaries Aida
Experience Registered at ProZ.com: Oct 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Training sessions attended Trainings
Bio
fiction books,workers manuals,companies employee surveys,and legal translations.

I have worked doing translations for major U.S. companies such as ITT Cannon, Alcoa Industries and Keep on Trucking, translating manuals, documents, and doing simultaneous interpretation of trainings and meetings.

All kind of legal documents such as Contracts, Birth and Death certificates, Trusts, Lawsuits, etc.
Keywords: fiction books, worker manuals, employee surveys


Profile last updated
Apr 19, 2016



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search