This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Aug 4 '05 eng>por Audio Remote-Controller easy closed 2 ok
Aug 2 '05 eng>por Be sure to make a payment at the bank, post office,... easy closed 1 ok
Jul 15 '05 eng>por Quick and cost-effective international deliveries with the Postal Service's XXX. easy closed 3 ok
Jul 15 '05 eng>por with the Postal Service's XXX easy closed 4 ok
Jul 13 '05 eng>por Quick and cost-effective international deliveries with XXX easy closed 4 ok
Jul 12 '05 eng>esl Wide-angle pro closed 3 ok
Jul 6 '05 eng>esl Auction pro closed 4 ok
Jun 20 '05 eng>esl Taking pictures pro closed 2 ok
Jun 15 '05 eng>esl within the 2 or 3 minutes at the beginning or end of the tape pro closed 4 ok
May 16 '05 eng>esl Slash (Uso de la barra) pro closed 4 ok
Apr 25 '05 eng>ita Holiday pro closed 4 no
Apr 22 '05 eng>esl scuba diving using air tank pro closed 5 ok
Apr 22 '05 eng>esl less noise pro closed 5 ok
Apr 18 '05 eng>por U.S.A. and U.K. pro closed 5 no
Apr 15 '05 eng>esl Handset pro closed 1 no
Mar 25 '05 eng>esl Analogue crystal oscillator watch pro closed 4 ok
Mar 22 '05 eng>esl Advanced High Function pro closed 2 ok
Mar 15 '05 eng>esl Raw Development settings exclusively for E-1 now supported pro closed 2 ok
Mar 10 '05 eng>esl Croatian pro closed 2 no
Mar 10 '05 eng>fra in the EU pro closed 3 no
Mar 9 '05 eng>esl Press X to higlight the desired e-mail address type pro closed 3 no
Feb 24 '05 eng>esl This symbol [crossed-out wheeled bin WEEE Annex IV] indicates pro closed 3 no
Feb 15 '05 eng>esl containing yellows pro closed 1 ok
Feb 1 '05 eng>fra This product cannot be used with Duo size slot hardware. pro closed 1 no
Dec 17 '04 eng>esl Cradle Docking sSation pro closed 3 ok
Dec 7 '04 eng>fra When loading the batterie pack easy closed 2 no
Nov 29 '04 eng>esl powered by xxx easy closed 5 ok
Nov 26 '04 eng>fra Continue easy closed 2 ok
Nov 26 '04 eng>deu Continue pro closed 3 no
Nov 16 '04 eng>fra XXX Master/Plus Plugin Function easy open 2 no
Nov 16 '04 eng>fra Refer to filter cleaning instructions easy closed 3 ok
Nov 10 '04 eng>esl Licensed under U.S. Patent No. XXX easy closed 5 ok
Nov 10 '04 eng>por User guide easy closed 4 ok
Nov 10 '04 eng>sve User guide easy closed 2 ok
Nov 8 '04 eng>por The design and specifications are subject to... easy closed 1 no
Sep 3 '04 eng>fra Current: The function has been changed as follows. easy closed 1 ok
Aug 19 '04 eng>por Scanner easy closed 3 ok
Jul 5 '04 eng>deu This device is not equiped with Magic Gate. easy closed 2 no
Jul 5 '04 eng>fra This device is not equipped with Magic Gate. easy closed 1 no
May 31 '04 eng>ita Printed in Taiwan easy closed 4 no
May 25 '04 eng>por Pull the guide sleeve away from the front of the tool. easy closed 5 ok
May 13 '04 eng>por Input languages easy closed 2 ok
May 7 '04 eng>ita Up to last month easy closed 2 no
May 6 '04 eng>dut Made in China, Made in japan easy closed 2 ok
Apr 22 '04 eng>fra Data can be transferred between two devices selected from pro closed 2 ok
Mar 25 '04 eng>por Deleting versions pro closed 3 no
Mar 24 '04 eng>fra Auto sync pro closed 1 no
Mar 24 '04 eng>por Auto sync pro closed 1 ok
Mar 24 '04 eng>por Note image pro closed 2 ok
Mar 18 '04 eng>ita As amended by pro closed 4 ok
Asked | Open questions | Answered