Working languages:
Russian to English
Spanish to English
Portuguese to English
Robin Munby
From literature to life sciences

Madrid, Madrid, Spain
Local time: 17:57 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: British) Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureScience (general)
Biology (-tech,-chem,micro-)Education / Pedagogy
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)Cinema, Film, TV, Drama
Environment & Ecology

Rates

Translation education Master's degree - University of Glasgow
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to English (University of Glasgow)
Spanish to English (University of Glasgow)
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio

I offer high-quality translation, editing and
proofreading services. Having lived in England, Scotland, Russia, Cuba,
Uzbekistan and now Madrid, Spain, I have spent my life negotiating between
languages and cultures. I guarantee professionalism, creativity and attention
to detail.



Profile last updated
Oct 5, 2021