Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 25 '11 eng>deu cluster and property Gruppe und Objekt pro closed no
3 Jan 21 '11 ita>eng propagandisti sales promoter easy closed ok
- Sep 21 '10 ita>eng LOC sector pro closed no
- Sep 10 '10 esl>eng queremos reestablecer contacto con ustedes we should like to reestablish contact with you easy closed ok
- Jul 19 '10 deu>eng gesammelt pooled pro closed ok
- May 29 '10 deu>eng Betr. der Filiale durch AD: NEIN ad = advertisement pro closed no
- Apr 28 '10 eng>esl Installment sales compraventas en cuota pro closed ok
4 Mar 12 '10 esl>eng U3M U4S = últimos cuatro semanas = last 4 weeks easy closed no
- Jan 29 '10 esl>eng informes de levantamiento investigative reports pro closed ok
- Nov 17 '09 fra>eng dispositions sectorielles departmental dispositions pro closed ok
4 Nov 17 '09 fra>eng cautionnement guarantee deposit pro closed ok
- May 24 '09 eng>deu opportunities das Potenzial pro closed ok
- May 24 '09 esl>eng lote (in this context) batch pro closed ok
- May 22 '09 por>eng fronteiras de expansão the frontiers of expansion easy closed ok
- May 16 '09 eng>por securing obter pro closed ok
- May 15 '09 eng>ita "front door" un portale unico pro closed ok
- May 13 '09 fra>eng caisse de retraite retirement plan easy closed ok
- May 6 '09 fra>eng Buffet dînatoire événementiel event buffet dinner pro closed no
- May 3 '09 ita>eng adattare sulla propria persona to personalize pro closed ok
- Apr 27 '09 eng>esl "save face" guardar las apariencias easy closed ok
- Mar 24 '09 esl>eng club más puntero (frequent flyer) club awarding most points pro closed ok
- Mar 23 '09 esl>eng a medida que el ambiente impone if and when the business climate imposes the need .... pro closed ok
- Mar 20 '09 eng>fra margin OTC marge hors bourse pro closed ok
- Mar 17 '09 deu>eng verbindlich zugesagt (can be) bindingly promised pro closed ok
- Mar 9 '09 esl>eng niveles históricos combinados the combined historic levels pro closed ok
- Mar 5 '09 eng>eng "lines of credit" are pre-established amounts of credit extended pro closed no
- Mar 3 '09 esl>eng PVP (Precio Venta Público) SRP = suggested retail price pro closed ok
- Feb 24 '09 deu>fra LEH 2008 commerce/vente au détail de produits alimentaires (2008) pro closed ok
- Feb 18 '09 fra>eng PRICAF private closed-end equity funds pro closed no
- Feb 18 '09 esl>eng nos proyectamos al mundo we intend to make the world our oyster ! pro closed ok
- Feb 16 '09 fra>eng ventes utilisateurs sales to owner occupiers pro closed no
4 Feb 15 '09 deu>eng abschlusssicher confidence in negotiating and transacting (a) business pro closed no
4 Feb 6 '09 deu>esl Nichteintritt rechazo pro closed ok
- Nov 12 '08 eng>esl backlog desfase pro closed ok
4 Nov 9 '08 eng>eng feel vested in the future to feel part of the (company's) future pro closed no
4 Nov 9 '08 eng>eng capitalize to draw advantage from, to take advantage of, to make a go of it, pro closed no
- Nov 3 '08 esl>fra proceso de incorporacion guide du processus d'incorporation pro closed ok
- Oct 27 '08 esl>eng no se hubiera alcanzado was not achieved pro closed ok
- Oct 22 '08 cat>eng o tu invertiries en un negoci arriscar en el clima institucional or you invest in a risky business in the institutional climate that can be found there pro closed ok
- Oct 21 '08 fra>eng le nomadisme de sourcing sourcing nomadism / nomadism of sourcing pro closed no
- Sep 20 '08 fra>eng geste commercial (an important) commercial endeavor pro closed ok
- Sep 14 '08 ita>eng piano economico consuntivo economic accounts pro closed ok
- Sep 12 '08 eng>esl good will hours labor de buena voluntad pro closed ok
- Sep 10 '08 eng>deu Immediate Former President Präsident Emeritus pro closed no
4 Sep 6 '08 fra>eng qu’on fait valoir ce montant to claim this amount pro closed ok
- Aug 23 '08 deu>eng Rund-um-sorglos-Paket a carefree package deal pro closed ok
- Aug 20 '08 eng>esl levers resorte pro closed ok
- Aug 10 '08 esl>eng 1.174 millones de euros 1.174 million Euros pro closed ok
4 Aug 1 '08 ita>eng Settore commerciale commercial department easy closed ok
- Aug 1 '08 sve>eng Godsdeklaration product declaration / waste material declaration pro closed ok
Asked | Open questions | Answered