Working languages:
Japanese to English
English to Japanese
osamu nakazawa
金融, 法律, セールスライティング, マーケティング

ueda city, Nagano, Japan
Local time: 02:24 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Business/Commerce (general)
Internet, e-Commerce
Rates
Japanese to English - Standard rate: 40.00 JPY per character / 35 JPY per hour
English to Japanese - Standard rate: 40.00 JPY per word / 35 JPY per hour

Translation education Master's degree - BABEL UNIVERSITY PROFESSIONAL SCHOOL OF TRANSLATION
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Feb 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
Website https://tri-anchor.themedia.jp/
Bio
I'm a Native Japanese speaker raised in Japan.

I committed to delivering precise on time translations.

I have a business and marketing background useful in direct selling/direct response marketing/online commercial/law/finance related documents.

I use SDL Trados 2019 as well as Microsoft Office to ensure highest quality possible in all of my work.
Keywords: 日本語、英語、ビジネス、マーケティング、ダイレクトセリング、法律、金融、証券


Profile last updated
Jan 5, 2019



More translators and interpreters: Japanese to English - English to Japanese   More language pairs