Working languages:
English to French

Eva Barloy-Headley
Education, medical, marketing - 5 years

Youngsville, Louisiana, United States

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(5 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Transcription, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
Education / PedagogySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
RetailInternet, e-Commerce

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 21,168
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted PayPal, Check
Translation education Bachelor's degree - University of Rennes 2
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jan 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Université Haute Bretagne Rennes II)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, the FTW transcriber, Powerpoint, Trados Studio, Wordbee
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Eva Barloy-Headley endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

A French
native speaker, I graduated in 2016 from the Université de Rennes 2 with a bachelor’s
degree in Modern languages focused on translation and multilingual
communication. My studies led me to spend two semesters at the University of
Louisiana at Lafayette, a city that became my forever home.

These past
five years, I have worked on many projects in education, healthcare, marketing
and more. I take pride in satisfying my clients by putting quality first,
meeting deadlines and being easy to work with.

In addition
to my extensive experience as a professional English to French translator, I am
now pursuing a graduate degree in medical translation, a field that I am passionate
about. As part of my training, I translated numerous scientific articles aimed
at either healthcare professionals or a general audience.



Keywords: french, translation, translator, medical, education, marketing, healthcare, english, france, clinical


Profile last updated
Apr 14, 2022



More translators and interpreters: English to French   More language pairs