Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 29 '06 eng>ara costs takaaliif pro closed ok - Nov 21 '05 ita>fra a tacitazione di qualsiasi pretesa pour régler tout compte en suspens pro closed ok 4 Nov 20 '05 eng>ara Pro Bono Publico khadamaat lil maslaha al aama pro closed ok - Nov 8 '05 eng>ara non belligerence adam haalat al harb pro closed ok - Nov 13 '05 eng>ara sub judice "amaam al qaadi" or "qiad nadhar al qaadi" pro closed ok - Nov 12 '05 eng>ara Physical Working Conditions dhuruuf al 'amal al wad'iyya easy closed ok - Nov 11 '05 eng>ara 1:1 1:1 or waahid muqaabil waahid pro closed ok - Nov 11 '05 eng>ara governing jurisdiction as sulta al qadaaiyya al munaffada pro closed ok - Nov 10 '05 ita>fra senza che possano essere opposti difetto o imprecisione di poteri sans qu'ils soient opposés ou qu'un vice ou un défaut ne soit mis en lumière pro closed ok - Nov 5 '05 eng>fra act validly prenre des décisions conformes à la loi/aux statuts pro closed ok - Nov 3 '05 eng>fra Request for service of document abroad requete de service pour un document valable à l'étranger pro closed ok - Oct 26 '05 eng>fra outweighed the public interest a été plus important que l'intérét du grand public pro closed ok - Oct 25 '05 eng>ara House of Representatives majlis annuwaab pro closed ok - Oct 20 '05 eng>fra interest pursuant to statute le requérant demande à recouvrir ses droits conformément à la loi pro closed ok - Oct 19 '05 eng>fra please your Honour qu'il plaise à la Cour pro closed ok - Oct 9 '05 eng>fra headings tetes de chapitres easy closed no - Oct 11 '05 ita>fra previe le pronunce del caso conformément qu jugement rendu pro closed ok - Sep 16 '05 eng>fra to act within the letter and spirit of the law agir en respectant la loi à la lettre pro closed ok - Sep 14 '05 ita>fra in sede di nomina dés qu'ils sont en poste pro closed ok - Sep 13 '05 ita>fra d'ordine del sindaco en remplacement du maire pro closed ok - Sep 7 '05 ita>fra in espositiva mentionnées ci-dessus pro closed ok - Sep 7 '05 eng>ara long standing rule qa'ida/aada mu'tarifa biha pro closed ok - Sep 7 '05 eng>fra act of the board décision prise par le conseil d'administration pro closed no - Aug 23 '05 eng>fra assemble collecter, rassembler pro closed ok - Aug 17 '05 eng>fra shall be continuing in nature la forme de ces interrogatoires restera la meme jusqu'au jour du procès easy closed ok - Aug 14 '05 eng>ara hors de combat adam al qudra ala mulaakama pro closed ok - Aug 12 '05 eng>ara course qadiyya, dawa, masala pro closed ok - Aug 12 '05 eng>fra at all times relevant to this complaint relatif en tous temps à cette plainte easy closed ok - May 14 '05 eng>ara friendly witness chaahid sadiiq pro just_closed no - May 14 '05 eng>ara discovery iktishaaf easy closed ok - May 7 '05 eng>ara bullying at work istiklaab/idtihaad/suu al ta'aamul fil amal pro closed no - May 2 '05 eng>ara Standing Committee lajna thaabita/daaima pro closed ok - Apr 27 '05 fra>ara marche al aatii/al qaadim pro closed ok - Apr 25 '05 ara>eng شخص غير ذي علاقة someone else with no relation with the debts pro just_closed no - Apr 24 '05 eng>ara portability qaabiliyat lil haml pro closed ok - Apr 21 '05 eng>fra Possible defects of the cassation complaint can be eliminated les vices de procédure contenues dans le pourvoi en cassation peuvent etre éliminés pro closed no - Apr 13 '05 eng>fra development work travailler dans un pays en voie de développement pro closed ok - Apr 4 '05 ita>fra phrase entre *** quand celui-ci est le résultat direct de la personnalité pro just_closed no - Apr 2 '05 eng>fra might have a familiar ring to you ca vous est familier pro closed ok - Mar 23 '05 ita>fra premesso in diritto Vu pro closed ok - Mar 17 '05 ita>fra delitto non colposo homicide volontaire pro closed ok - Mar 8 '05 eng>ara Working Connections Child Care (WCCC) dhuruuf al 'amal li himaayat al atfaal pro closed ok - Mar 6 '05 eng>ara High Contracting Party taraf multazim pro closed ok - Mar 5 '05 eng>ara Councilman Court mahkma al mushtachaar pro closed ok - Mar 5 '05 eng>ara exact a heavy toll on addat ila adad kabiir min al muutaa pro closed ok - Mar 2 '05 eng>ara state of the art afdal al khadamaat al cha'riyya easy closed ok 4 Feb 24 '05 eng>ara objector moustankif pro closed ok - Feb 23 '05 ita>fra richieste istruttorie demandes sur les démarches pro closed ok - Feb 16 '05 eng>ara Corporate Disclosure Statement i'laan 'an nachataat al muassasa pro closed ok - Feb 16 '05 eng>ara unbundling tafriiq/tamyiiz pro closed ok Asked | Open questions | Answered