Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 1 '15 eng>hun atrial kick kamratelődés /kamrai telődés pro closed ok 4 Oct 25 '14 eng>hun bail-out stenting? bailout/nem tervezett stent beültetés vagy stentelés pro closed ok 4 Jan 20 '14 eng>hun septal accessory pathway septalis járulékos köteg pro closed no 4 Jul 15 '13 hun>eng Jobb domináns keringés right-dominant circulation / right-dominant coronary circulation pro closed ok - Apr 28 '13 hun>eng echoköd echo cloud pro open no 4 Apr 3 '13 eng>hun scan acquisition felvételek készítése pro closed no 4 Apr 3 '13 eng>hun valvular strand Lambl-féle szálcsák/filamentumok pro closed ok 4 Aug 29 '12 hun>eng csúcslökés apex beat / point of maximum impulse (PMI) pro closed ok 4 Aug 23 '12 eng>hun floor of the aortic sinuses sinus valsalvae/sinus aortae alja pro closed ok 4 Jul 13 '12 eng>hun RV coil jobb ventricularis / jobb ventrikuláris tekercs pro closed no 4 Jul 11 '12 hun>eng French diameter Fr. / French pro closed no - Jul 11 '12 eng>hun over-the-wire (OTW) over-the-wire (OTW) pro closed no 4 Jul 11 '12 eng>hun steroid eluting szteroidot kibocsátó pro closed ok 4 May 11 '12 hun>eng felsőtest dekompenzált upper body decompensation (of 2.5 cm to the left) pro closed ok 4 May 11 '12 hun>eng bordapúp rib hump pro closed ok - May 10 '12 hun>eng DPD dipyridamole pro closed no 4 Apr 29 '12 eng>hun occlusion of coronary arteries by atheroma a coronaria artériák (= koszorúerek) atheroma (= kásadaganat) okozta occlusioja (= elzáródása) pro closed ok - Apr 29 '12 eng>hun acute left ventricular failure akut balkamrai elégtelenség pro closed ok - Mar 8 '12 hun>eng keringésjavító circulation-enhancing drugs pro just_closed no 4 Mar 2 '12 hun>eng alkati bradycardia constitutional bradycardia pro closed ok 4 Feb 2 '12 hun>eng crux crux pro closed no 4 Nov 24 '11 hun>eng szívhangok kellően ékeltek hearts sounds are normally splitted / have a normal splitting pro closed ok - Nov 19 '11 eng>hun safety discussion munkahely biztonsági és egészségvédelmi megbeszélés pro closed no 4 Oct 26 '10 eng>hun active geometry aktív állapotban lévő alakját/méreteit pro closed ok 2 Aug 18 '10 hun>eng csökkent terhelési küszöb reduced exertional threshold pro closed ok NP Apr 25 '10 eng>hun prematurity limit extrasystolés (riasztási) határ pro just_closed no NP Apr 25 '10 eng>hun (ventricular) run salve pro just_closed no - Feb 9 '10 eng>hun hemorrhagic fluid véres folyadék pro closed no 1 Jun 18 '09 eng>hun pulse rate distribution (PRD) pulzusszám eloszlása pro closed ok - Mar 17 '09 hun>eng szívkatéter heart catheter easy closed ok - Nov 12 '08 eng>hun (lead off) sensing current levezető árammérő pro closed ok 4 Nov 12 '08 eng>hun (input) bias current bemeneti nyugalmi áram pro closed ok - Nov 5 '08 eng>hun sleeve árnyékolás / ház/ palást pro closed ok Asked | Open questions | Answered