This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 22 '19 eng>hun privileged material kiváltságos / privilegizált információ(ka)t tartalmazó anyag pro closed ok
4 May 21 '19 eng>hun header amount a fejlécben szereplő összeg pro closed ok
4 May 21 '19 eng>hun extended price tétel ára összesen pro closed ok
4 May 21 '19 eng>hun data measure data measure (adat mérőszám/mérték/változó) pro closed ok
4 May 21 '19 eng>hun rollup rolllup / roll-up (görgetés) pro closed ok
4 Nov 30 '17 eng>hun gladhand lock (lopásgátló) lakat légkuplunghoz pro closed ok
- Jan 16 '12 eng>hun time-critical long lead items időérzékeny és hosszú átfutási idővel beszerezhető alkatrészek pro closed ok
- Dec 2 '10 eng>hun expenses the contracted items * így erre nem lehet válaszolni, csak a teljes mondatra pro closed ok
- Oct 30 '10 eng>hun joint fare kombinált repülőjegy ára pro closed ok
4 Oct 28 '10 eng>hun minimum boarding time legkésőbbi beszállási időpont pro closed no
- Oct 26 '10 eng>hun "legs of flights" járatszakaszok pro closed ok
- Oct 26 '10 eng>hun Miscellaneous Charges Order MCO kupon / csereutalvány pro closed no
- Jul 29 '10 eng>hun old water treatment - new water treatment régi vízkezelő rendszer - új vízkezelő rendszer pro closed ok
4 May 7 '10 eng>hun reactionary effort ellentétes/ szemben álló/ellentéses törekvés vagy ellenállás pro closed ok
- May 7 '10 eng>hun stops óránkénti többszöri szünet / több szünet óránként pro closed ok
4 Mar 2 '10 eng>hun stock accuracy készletpontosság pro closed ok
- Mar 2 '10 eng>hun order picking komissiózás / egrendelések teljesítése tetszőleges sorrendben pro closed ok
- Jan 18 '10 eng>hun Cut-off megszakítás pro closed ok
4 Aug 3 '09 eng>hun pressurized cargo túlnyomásos raktér pro closed no
4 Jul 10 '09 eng>hun motor bogie hajtott forgóváz pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>hun parking carousel robotparkoló, intelligens garász pro closed ok
4 Mar 17 '09 eng>hun parking carousel automata parkolórendszer pro closed ok
4 Mar 2 '09 eng>hun trip stem az út célja / az út leállítása, magakadályozása pro closed ok
4 Feb 22 '09 eng>hun pan-style lift zártoldalú emelőasztal pro closed ok
- Feb 22 '09 eng>hun footprint kis helyigényű / helyigénye minimális pro closed no
- Jan 11 '09 eng>hun Service Delay Call telefonos értesítés késedelmes szállítás esetén pro closed no
4 Mar 26 '06 hun>eng Páv. I-II. Qualification level 'Páv. I.-II.' in career aptitude test pro closed ok
3 Jun 2 '03 eng>hun intermediate bulk container (IBC) nagyméretű csomagolóeszközök / szilárd ömlesztett anyagok és folyadékok nagyméretű csomagolóeszközei pro closed ok
- Jun 2 '03 eng>hun swap-body container cserélhető tartály/konténer / cseretartály/cserekonténer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered