Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 8 '10 eng>por Peek-a-boo jogo das escondidas/esconde esconde pro closed ok 4 Oct 12 '09 eng>por nick of time Enquanto dizes (o nome do personagem) pro closed ok 4 Jul 11 '09 esl>por huida hasta delante fuga para a frente pro closed ok - Apr 20 '09 eng>por There was a non-sense quality to his dismissal... o seu despedimento não fez sentido/foi disparatado pro closed ok - Apr 13 '09 eng>por ...a bob-a-job week. Semana de trabalho por um xelim pro closed ok - Feb 11 '09 eng>por He was a calvaryman... ele era um homem de cavalaria pro closed ok - Jan 24 '09 eng>por ...stillroom,... copa pro closed ok - Aug 29 '08 eng>por we mean it in two ways ha duas interpretacoes pro closed no - Jul 26 '08 eng>por Mind you Apesar disso/no entanto pro closed ok - May 17 '08 eng>por hack door Back door/porta das trazeiras/porta dos fundos pro just_closed no - Apr 22 '08 esl>por reclamo sexual Atracção sexual pro closed ok - Apr 17 '08 esl>por la frivolidad hecha carne A frivolidade em carne e osso pro closed no - Apr 17 '08 esl>por la deseaban nada más verla só desejavam vê-la pro closed ok 4 Jan 15 '08 eng>por many happy returns of the day Muitos anos de vida! pro closed ok - Jan 11 '08 eng>por UXORIOUS pau-mandado pro closed ok - Jan 3 '08 eng>por terraced house casa em fiada/casa alinhada e pegada com outras pro closed ok - Dec 29 '07 eng>por High-fived incluiu no h5 pro closed ok NP Dec 1 '07 fra>por Repose tem por base easy closed ok - Oct 7 '07 eng>por A shy man does not learn com vergonha não se aprende pro closed no - Aug 5 '07 eng>por The twist in the tail onde a porca toce o rabo easy closed ok - May 20 '07 esl>por atender tu proprio negócio ...seres tu a dirigir o teu negócio pro closed ok - May 9 '07 eng>por go, baby, go anda, querida, anda pro closed no - May 1 '07 eng>por Hoity-toity brincalhona pro closed ok NP Apr 9 '07 eng>por For you, my love, on your birthday. From your beloved forever, Your Steve. Para ti, meu amor, no dia do teu aniversário, do teu eterno amado Steve pro closed no - Dec 8 '06 eng>por Figure of fun símbolo cómico easy closed ok - Aug 29 '06 eng>por unheralded pattern ideais não proclamados pro open no - Aug 18 '06 esl>por más bien Muito pro closed ok - Jul 19 '06 fra>por noyer le poisson Confundir o interlocutor propositadamente/baralhar o parceiro easy closed no 4 May 29 '06 eng>por sewage oultlets saídas de esgotos pro closed ok - May 22 '06 eng>por squaddie magala pro closed ok 4 Apr 3 '06 eng>por sheets of rain torrentes de chuva pro closed ok - Mar 3 '06 eng>por going places a viajar muito pro closed no 4 Dec 22 '05 eng>por anti-poll tax demonstration manifestação anti-poll tax (anti-contribuição autárquica) easy closed ok 4 Nov 28 '05 eng>por due tenho direito a pro closed ok - Nov 8 '05 eng>por this is best illustrated by the suggestion Tal é melhor exemplificado com a sugestão pro closed ok - Oct 28 '05 eng>por eyes wide shut... Olhos escancaradamente fechados pro closed no 4 Oct 25 '05 eng>por it is all a hazy blur É tudo muito confuso easy closed ok - Oct 19 '05 eng>por our doubts are traitors As nossas dúvidas são traidoras easy closed ok - Oct 17 '05 eng>por (operating) theatre Teatro de operações pro just_closed no - Jul 7 '05 eng>por smoke-flavoured (porridge) com sabor a fumado pro closed no - Jul 4 '05 eng>por keeping out of frame bom para não se envolver pro just_closed no 4 Jun 27 '05 eng>por Hooray Henry Exibicionista pro closed ok 3 Aug 3 '04 fra>por doudou Doudou ou simplesmente Dudu pro closed no - Aug 3 '04 fra>por doudou Mascote pro closed no - Jun 23 '04 eng>por ...I suppose she would be having her way with me,more than I would be having ... Suponho/julgo que entre nós dois ela conseguia levar mais a sua avante do que eu pro closed ok - May 26 '04 eng>por to be my second vir a segir a mim pro closed ok 4 Jan 25 '04 eng>por he recognizes uncertainty as part of solving the crime Ele sabe que a incerteza contribui para a resolução do crime pro closed ok Asked | Open questions | Answered