Member since Jun '19

Working languages:
French to English

Chelsea Rosendale
MA in translation and ATA-certified

United States
Local time: 22:31 CST (GMT-6)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Government / Politics
International Org/Dev/Coop

Payment methods accepted PayPal, Check
Translation education Master's degree - Middlebury Institute of Interational Studies at Monterey
Experience Years of translation experience: 10. Registered at Nov 2016. Became a member: Jun 2019. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Monterey Institute of International Studies, verified)
French to English (American Translators Association, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL TRADOS, Wordfast
Training sessions attended Trainings
Professional practices Chelsea Rosendale endorses's Professional Guidelines (v1.1).

My aim is always to provide my clients the language support they need to meet their goals.

I'm an ATA-certified freelance translator with an MA and a decade of experience. This experience has spanned the public and private sectors, boutique agencies and international organizations, liaison interpreting and project management. I have lived and worked on three continents and have a broad range of experience in multiple topics with special knowledge about development issues and West Africa. 

Keywords: certified, MA, business, marketing, contracts, legal, development, international

Profile last updated
Jan 10

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search