This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 3 '21 ita>eng continuare a essere presente that must be maintained pro closed no
- Mar 23 '20 eng>eng pseudo-linguistic holiday [see explanation 2] pro closed no
- Sep 4 '19 eng>eng Rank Affected by putrefaction / Rotten pro closed no
- Jul 24 '19 deu>eng Blümchenblase rose-tinted bubble / cosy/snug/comfortable bubble pro open no
- Jul 8 '19 deu>eng Zwiebel schwitzen Perspiration of onions doesn't exist pro closed ok
4 Jul 8 '19 deu>eng Zwiebel schwitzen onion sweatum, nonexistum [mock Latin] pro closed ok
- May 4 '19 eng>ind endure menahan pro open no
- May 4 '19 eng>ind These were which ..., (sudah/telah) adalah ini yang. [ungrammatical text] pro open no
- Mar 31 '19 ita>eng contrasta però con il carattere di viaggio al limite dell'impossibile contrasts, however, with the nature of a journey to the edge of the possible pro closed ok
Asked | Open questions | Answered