Working languages:
Russian to English
Tajik to English

Lisa Hall

London, United Kingdom, United Kingdom
Local time: 01:02 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Education / Pedagogy
Medical: Health CareMedical (general)
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Aug 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
I spent 14 years living and working in countries of the former Soviet Union - six years in Russia and eight in Tajikistan. I used Russian daily over all those years, and I continue to use it with my many Russian-speaking friends and I continue to correspond with my Tajik speaking friends in Tajikistan. Consequently, I have not just an excellent knowledge of the Russian and Tajik, but also an in-depth understanding of the cultural background associated with them.
Keywords: Russian, Tajiki, Tajik, translation, proofreading, editing, medical, science, life science

Profile last updated
Mar 2, 2017

More translators and interpreters: Russian to English - Tajik to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search