Working languages:
English to Italian
German to Italian
French to Italian
Katia Pagani
Reliability first

Italy

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What Katia Pagani is working on
info
Oct 31, 2017 (posted via CafeTran Espresso):  "Gather the Children" novel ...more, + 2 other entries »
Total word count: 118238

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsLivestock / Animal Husbandry
Business/Commerce (general)Computers (general)
Paper / Paper Manufacturing


Rates 		English to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour
German to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour
French to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour
Spanish to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour
Italian to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour

Payment methods accepted Visa
Experience Years of experience: 37. Registered at ProZ.com: Jun 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, Wordfast
Bio
I'm a professional translator with 30 years of experience.
I matured my professional skills working at multinational companies' and later as a freelance translator (since 1990).

I have dealt with several topics and different fields of expertise.

Fields of expertise
Focus groups translation and transcript for marketing research companies.
Web texts, manuals and videos for a manufacturer of PVC and TPO membranes and roofing systems.
Working areas:
- telecommunications
- technical, installations,
- cosmetics
- patents and tests
- certification audits
- veterinary
- roofing systems
- swimming pools installation systems
- focus groups
- marketing interviews
Keywords: English, German, French, fairs, exhibitions, beauty, cosmetics, technical, swimming pools, roofing. See more.English, German, French, fairs, exhibitions, beauty, cosmetics, technical, swimming pools, roofing, market survey, focus, communication, telecommunication, certifications, products certification. See less.


Profile last updated
Jul 19, 2017