Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 2 '12 eng>esl garagekeeper propietario del garaje pro closed ok
- Mar 21 '12 fra>eng dommages prévisibles foreseeable damages / harms pro closed ok
- Feb 29 '12 eng>esl Probate homestead PATRIMONIO DE FAMILIA pro closed no
4 Jul 26 '11 eng>esl by cost over run sobrecoste, exceso de costes pro closed ok
- Jul 10 '11 por>eng Península Ibérica Iberian Peninsula easy closed ok
- Jul 7 '11 eng>esl deed of deposit escritura de ingreso/depósito pro closed ok
- Jul 6 '11 eng>deu clear days Fristende am Tag nach Ablauf der Frist pro closed no
- Jul 1 '11 eng>esl release of powers liberación de poderes pro closed ok
3 Jul 1 '11 esl>fra caja general de depositos Caisse Générale des Dépôts pro closed ok
- Jun 27 '11 deu>eng Gehälter salaries pro closed no
- Jun 7 '11 eng>esl manager and shareholders deed of indemnity convenio/acuerdo de indemnidad para el director y los accionistas easy open no
- May 26 '11 deu>ita Fahrtenbuch libretto di bordo/ libretto di corsa pro closed no
- May 23 '11 por>esl aderir a asociarse, afiliarse pro closed no
- Apr 29 '11 fra>eng capacité civile civil capacity pro closed ok
4 Apr 19 '11 fra>esl "quitus" finiquito, descargo pro closed ok
4 Apr 14 '11 eng>esl universal life insurance seguro de vida universal pro closed ok
4 Jul 15 '10 fra>esl échéancier Registro, calendario de vencimientos pro closed ok
4 Mar 24 '10 deu>eng Brandlast fire load pro closed ok
4 Dec 21 '08 esl>eng sumisión choice of court pro closed ok
- Dec 4 '08 eng>esl del credere capacity capacidad, aptitud del crédere /comisión pro closed ok
4 Nov 14 '08 deu>esl per Einschreiben por correo certificado pro closed ok
- Nov 4 '08 deu>eng Gattungsschuld Generic debt pro closed no
- Nov 3 '08 esl>deu secretario del consejo de administración Sekretär des Verwaltungsrat pro closed no
4 Oct 29 '08 por>eng título da dívida pública Government bond, annuity certificate pro closed ok
- Oct 20 '08 por>eng força maior e com justa causa force majeure with justified reason pro closed ok
- Oct 11 '08 fra>eng Lutte contre le travail dissimulé Fight against concealed work pro closed ok
- Aug 12 '08 por>eng filhos solteiros naturais single love childs pro closed ok
4 Jul 19 '08 esl>eng carado Married pro closed ok
NP May 23 '08 fra>eng à terme échu at the expiry date easy open no
4 May 15 '08 eng>esl for the ratable benefit of the Secured Parties para el beneficio imponible de las partes garantizadas/aseguradas pro closed ok
- May 8 '08 eng>esl Nonsolicitation no captación/no solicitación pro closed ok
4 May 8 '08 por>eng Apostila (ou Apostilla) Recommendatory note, apostil pro closed ok
3 Apr 29 '08 eng>esl for which he is duly empowered para lo que está debidamente facultado pro closed ok
4 Apr 25 '08 por>fra escritura pública acte public pro closed ok
- Apr 21 '08 deu>eng Offene Gesellschaft Open society pro closed ok
- Apr 20 '08 esl>deu CdR AdR (Ausschuss der Regionen) pro closed no
- Apr 18 '08 esl>eng ficha federativa Federative contract pro closed ok
- Apr 18 '08 eng>deu non-waiver NichtKlageverzicht pro closed ok
- Apr 15 '08 por>eng não à ordem’ not order, not to order pro closed ok
- Apr 14 '08 fra>esl transiger transigir, ceder pro closed no
- Apr 13 '08 fra>esl contestation impugnación pro closed ok
4 Apr 10 '08 deu>esl Ausstattung Equipo, dotación pro closed ok
- Apr 8 '08 fra>eng bistrer to darken pro closed ok
- Apr 7 '08 por>eng Contrato de Honorários Advocatícios attorney's/lawyer's fees contract pro closed ok
- Apr 7 '08 eng>esl acts of God caso de fuerza mayor pro closed ok
3 Apr 7 '08 por>eng "a pronto" cash, on cash terms pro closed ok
4 Apr 4 '08 eng>fra Purchase money prix d'achat pro closed ok
4 Mar 17 '08 esl>eng cargos punitorios punitive charges pro closed ok
- Mar 16 '08 ita>deu codice fiscale Steuernummer pro closed ok
- Mar 2 '08 fra>eng coexistant coexisting pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered