Working languages:
Chinese to English


United Kingdom
Local time: 07:19 BST (GMT+1)

Native in: English (Variants: Australian, British) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Accurate, professional, reliable, helpful
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Subtitling, MT post-editing, Copywriting, Transcreation
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersBusiness/Commerce (general)
Marketing / Market ResearchAdvertising / Public Relations
Tourism & TravelCosmetics, Beauty
Cinema, Film, TV, DramaFood & Drink
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - Open University
Experience Years of translation experience: 3. Registered at May 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Chinese (University of Sydney, verified)
Arabic (University of Sydney, verified)
Memberships N/A
Software MateCat, XTM
Professional practices ls789 endorses's Professional Guidelines.

I offer a passion for the English and Chinese languages combined with over a decade of professional marketing experience in the UK Higher Education sector as well as the retail and travel industries.

I'm a dedicated, quality-conscious and meticulous translator who loves nothing more than to research terms with the utmost care. 

Keywords: Mandarin, Chinese, traditional Chinese, simplified Chinese, business, news articles

Profile last updated
May 24, 2019

More translators and interpreters: Chinese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search