Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
English (monolingual)

Megan Dicken
Medical and Educational Specialist

Decatur, Georgia, United States
Local time: 07:05 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variant: US) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Medical: Health Care

Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: May 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Arizona State University Spanish Translation Certificate Program)
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, ProZ.com Translation Center, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Events and training
Bio
Growing up in a family of nurses and medics influenced me to pursue a Bachelor's degree in Sports Medicine/Exercise Science/Athletic Training. I have 14 years of professional experience in the Medical Field, primarily in Orthopaedics, working in a variety of roles as a clinical assistant and physical rehab specialist. Medical terminology is second nature to me and therefore my specialty.  I have 8 years of paid experience as a Spanish Medical interpreter, working in a variety of settings including Pediatric, Urology, Orthopaedic, Psychology and more, some educational settings, and occasionally doing some written translation work. I am looking to gain more experience with written translation projects and serve a wider client base.


Profile last updated
Sep 5, 2023



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs