This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 31 '11 eng>eng since the dawn of times / since the dawn of time since the dawn of time easy closed ok
- May 25 '09 eng>esl pink and white ice cream helado de vainilla y fresa easy closed ok
- Aug 29 '07 esl>eng se rien como comadres laugh(intimately) like best friends do easy closed no
- Jun 17 '05 eng>esl down side Desgraciadamente, desafortunadamente easy closed no
- Mar 16 '05 eng>esl so much of this activity is deadening and just plain socially bankrupt Entonces easy closed no
- Nov 28 '04 esl>eng Los únicos Virgos que van quedando en el mundo son ustedes los de agosto. The only Virgos that are left on this planet are you Augustans easy closed no
- Mar 22 '04 eng>eng the far side of trouble Without any context, easy closed ok
- Mar 21 '04 eng>eng what's the meaning of this sentence? He now realizes the consequences of his actions. easy closed ok
Asked | Open questions | Answered