This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 19 '08 esl>eng Para abrazarte, besarte y hacerte el amor hasta que ya no pueda más. To hug you, kiss you and make love to you easy closed no
- Jan 13 '07 eng>esl You're spending way too much time with John. estás invirtiendo demasiado tiempo con John easy closed ok
- Jun 30 '06 eng>esl runaway best seller un éxito editorial inalcanzable easy closed ok
NP Sep 23 '05 esl>eng hablando se entiende la gente communication is key to understanding people easy closed ok
4 Jul 11 '05 eng>esl space Cuando Dios creó al mundo, easy closed ok
- Jul 6 '05 eng>esl serve - plan desempeñan easy open no
- Apr 13 '05 eng>esl give way modificarlo o ser flexible easy closed ok
- Feb 23 '05 esl>eng ¿Te interesa la historia? do you find History interesting? easy closed ok
4 Nov 11 '04 eng>esl liaison intermediario/ enlace/ persona de contacto easy closed ok
4 Oct 14 '04 esl>eng productos de limpieza y cuidado de la piel skin care and cleansing products easy closed ok
- Aug 19 '04 esl>eng no obstante actuar despite your efforts easy open no
- Aug 19 '04 eng>esl Give it away if you have to. regálalo si no te queda de otra easy closed ok
4 Jul 22 '04 esl>eng resistente al tráfico scuff proof easy closed ok
- Jul 2 '04 eng>esl Spanish Grammar Bueno easy closed no
- May 10 '04 eng>esl It was really sunny and we all enjoyed ourselves Fue un día Soleado y todos nos divertimos easy closed no
- Mar 3 '04 esl>eng negocio de música en fiestas ¿Es músico o DJ? easy closed no
- Mar 3 '04 eng>esl walk Es un vestidor easy closed no
Asked | Open questions | Answered