Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 13 '20 eng>por "shot and shell" chumbo e balas pro just_closed no 4 Mar 13 '20 eng>por "shot and shell" chumbo e balas pro closed ok - Nov 14 '19 por>eng negras de ganho Black Female Entrepreneurs pro closed no 4 Dec 23 '18 por>eng azenhas de rodízio water wheels pro closed ok 4 Oct 19 '18 por>eng Tombo da Comenda archives of the Comenda pro closed ok - Jul 5 '18 eng>eng Destraler trail clearer pro closed ok 4 Feb 14 '18 eng>eng Discovering traces of xxx in yyy (historically) - preposition? Discovering Spanish traces in European Philosophy easy closed ok - Feb 13 '18 por>eng manejo cultural crop control (management) pro closed no - Nov 4 '16 eng>por Stamp Scrip vale carimbado pro closed no - Jun 16 '16 por>eng janelas de assento window seats pro closed ok - Nov 11 '15 por>eng entrados em lastro taking on ballast pro closed no 4 Dec 4 '14 eng>por bare the meat even forth-right os homens bem nascidos levam a carne diretamente easy closed ok - Jun 5 '14 eng>por words without blow "palavras sem pauladas" pro closed ok 4 Jan 21 '14 por>eng clave de pedra stone ax pro closed ok 4 Dec 15 '13 por>eng estumenha worsted..worsted fabric pro closed ok - Oct 1 '12 eng>por Bull's own bull a mentira do papo furado...despropósito da burrice pro closed ok - May 6 '12 eng>por Veterans Administration insured-loan programs Programas de empréstimos garantidos pela Veterans Administration (Administração de Veteranos de Guer pro closed ok 4 Apr 13 '12 eng>por run on a ticket concorrer na chapa do partido pro closed ok - Dec 25 '10 eng>por an unofficial priest um padre não ordenado pro closed ok - Dec 13 '10 eng>eng would not do It would not be convenient easy closed ok - Oct 13 '10 por>eng Salvador deveria ser o eixo irradiador de um movimento mais amplo Salvador should be the irradiating axis of a much more ample movement pro just_closed no - Jul 19 '10 por>eng praças enlisted men pro closed ok 4 Jul 10 '09 por>eng charque jerked beef => jerky pro closed ok - Jun 2 '09 eng>por In the aftermath como resultado.... como seqüela easy closed no - Dec 3 '07 eng>eng coloured corps caps Caps (hats) that are in the colors of each corp (dueling group) pro closed ok 4 Mar 2 '07 eng>por kept the passions of men at loggerheads manteve os homens em apaixonada desavença easy closed ok - Dec 23 '05 por>eng fogueteiro look-out easy open no - Nov 28 '05 eng>por varying degrees em graus diversos easy closed ok - Jul 12 '05 eng>eng Emperor references - if you know the time period, you can decude the answer pro closed ok - Jun 19 '05 por>eng construção da brasilidade e da portugalidade Brazilianness..Brazilianess..Portugueseness pro closed ok 4 Jun 19 '05 por>eng colonização de exploração colonization based on exploitation pro closed ok 4 Jun 15 '05 eng>por vein tendência.. inclinação pro closed ok - Apr 13 '05 por>eng enclausurada / enclausuramento isolated..isolation pro closed no - Nov 2 '04 eng>eng The Centre region is a natural logistics region. The Central region is naturally structured for logistics easy closed no - Oct 4 '04 eng>por Britishness relativo aos britânicos easy closed ok 2 Aug 13 '04 eng>eng were not asleep at the switch were paying attention to their duties, responsabilities, obligations, opportunities pro closed ok - Jun 1 '04 eng>por Brunehilde e Fredegonde Brunelda e Fredutchinni ou Fredagudo pro closed ok - Nov 30 '02 por>eng piro-balística pyro ballistics pro open no 4 Dec 4 '01 eng>por fast capitalism / new capitalism / old capitalism Capitalismo "fast track", Capitalismo Novo..Capitalismo Novador.., Capitalismo Retrógrado easy closed ok Asked | Open questions | Answered