This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 19 '23 eng>por Reel springs molas do tambor pro closed ok
- Jul 5 '22 eng>por c-bored hole furo escareado..furo com borda escareado pro closed ok
- Feb 1 '22 eng>por offboarding permite uma tomada de força (PTO) pro closed ok
- Nov 17 '21 eng>por tightening jig handle haste do instrumento (ferramenta) de aperto pro closed no
- May 3 '21 eng>por Flouring belt esteira de enfarinhar pro closed ok
- Nov 21 '20 por>eng giroespera gyrosphere pro open no
- Nov 19 '20 eng>por the system width wise com relação da largura pro closed ok
- Oct 6 '20 eng>por Contract Machining instalações de usinagem por contrato pro closed ok
- Sep 20 '20 eng>por box nut porca de tampa pro closed ok
4 Jun 1 '20 eng>por Vane Hub Assembly Conjunto do cubo das palhetas pro closed ok
- May 28 '20 eng>por timing lug parafuso de sincronização pro closed ok
4 Mar 7 '20 eng>por lifting jig csk screw Parafuso de cabeça escareada do dispositivo de içamento pro closed ok
- Dec 19 '19 eng>por wedge conveyor transportador de cunha de correia pro closed no
- Dec 1 '19 eng>por Parking station estação de descanso pro closed ok
- Oct 25 '19 eng>por Vapor Head & Operation Cabeça de vapor e de operação pro closed ok
- Oct 25 '19 eng>por have completed, safe use, operator training completou o treinamento de operador de operação segura pro closed ok
- Jul 4 '19 eng>por fuel tank joint acoplamento c/filtro do tanque de combustível pro closed no
- May 17 '19 eng>por Eye Grab gancho para olhal pro closed no
- May 4 '19 eng>por bearing fluid "fluidos de lubrificação de rolamentos" pro closed no
4 May 4 '19 eng>por Seizure of fittings entupimento das graxeiras pro closed ok
4 Apr 29 '19 eng>por non-butting member membro não contíguo pro closed ok
4 Apr 18 '19 eng>por 10° below to 35° above inclinar para 10º abaixo do horizontal e para 35º acima do horizontal pro closed ok
- Apr 4 '19 eng>por Header Bender dobrador/curvador de tubos do coletor pro just_closed no
- Mar 22 '19 por>eng Curso Técnico em Informática Technical Course in Computer Science pro closed no
- Mar 12 '19 eng>por weed cutting bucket "caçamba cortadora de plantas aquaticas" pro closed ok
4 Mar 8 '19 eng>por repeating light end padrão repetitivo de criação de película (filme) claro e escuro pro closed ok
4 Mar 3 '19 eng>por filming Brush grade um grau de Escova com formação alta de película (filme) pro closed ok
3 Mar 2 '19 eng>por Crude Oil Pipeline Boosting Melhoramento (reforço) da pressão de um oleoduto de petróleo bruto. pro closed ok
- Mar 3 '19 eng>por trash-laden aplicações carregadas (cheias) de lixo pro open no
- Feb 20 '19 por>eng adoçamento (steel) sweetening pro just_closed no
- Feb 11 '19 eng>por clear the cable reel para evitar interferências no tambor de cabo pro closed ok
- Feb 10 '19 eng>por trail cable Cabo de trilha pro closed ok
4 Feb 10 '19 eng>por level wind sprocket roda dentada de enrolar (o cabo) nívelado pro closed ok
- Feb 2 '19 eng>por reset the fault resetar a falha pro closed ok
4 Feb 3 '19 eng>por house blowers Ventiladores da cabine pro closed ok
2 Jan 31 '19 por>eng norma de importante armador standard (norm) of an important shipping entrepreneur pro closed ok
- Dec 30 '18 eng>por Day Flash Switch interruptor do pisca-pisca diurno Interruptor do Pisca Alerta ...Interruptor do Pisca de Emergência pro closed ok
- Dec 27 '18 eng>por Cabinet I/O Rack gabinete inferior rack de entrada/saída pro closed ok
- Dec 24 '18 eng>por smoked housing involucro fumê pro closed no
- Dec 25 '18 eng>por thrust bearing mancal de empuxo pro open no
- Dec 24 '18 eng>por threshold step pad soleira..soleira de proteção pro closed ok
- Dec 23 '18 eng>por Room GUI interface gráfica do usuário da sala do lado direito pro closed ok
3 Dec 24 '18 eng>por right-hand room computer computador com tela de toque da sala do lado direito. pro closed ok
- Dec 21 '18 eng>por Side Shoulder Anchor ponto de fixação do cinturão de segurança sobre o ombro no lado do motorista pro closed ok
4 Dec 15 '18 eng>por pool piscina pro closed ok
- Dec 16 '18 eng>por power lines redes elétricas.. redes de distribuição de energia elétrica pro closed no
- Dec 6 '18 por>eng eixo livre non-drive axle pro just_closed no
- Dec 4 '18 eng>por pressing the switch to ON PRESSIONAR O INTERRUPTOR (chave, tecla) DE PARTIDA PARA a posição LIGAR (ON) pro closed ok
- Nov 29 '18 eng>por hopper tremonha pro closed ok
- Nov 25 '18 eng>por Mains on indicator light Luz indicadora de "Fonte de Energia (Principal)" ligada pro closed ok
Asked | Open questions | Answered