This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 31 '22 eng>por Feeling Stuck? Practical Ways to Get Yourself Unstuck Sentindo-se atolado? Maneiras práticas de desatolar pro closed ok
- Aug 7 '22 eng>eng Libertine/ free spirit/unchaste woman loose woman pro closed no
- May 11 '22 eng>eng Getaway driver wheelman pro closed no
- Apr 13 '21 eng>eng Intakes onboarding pro closed ok
- Jan 16 '21 eng>eng grippy having a better grip on reality - more realistic pro just_closed no
- Dec 8 '19 eng>eng give the other a hundred yards In a five-furlong race, Bayard would win even if the other horse started 100 yards ahead. pro closed ok
- Nov 24 '19 eng>por RN Community Health Online Practice 2016 B Treinamento Online para prova de Saúde Comunitária para enfermeira registrada RN 2016 B pro closed no
- Nov 23 '19 eng>por packed a lot into her years estava bem kilometrada pro closed ok
- Oct 31 '19 eng>eng for yourself understanding it on your own pro closed ok
- Oct 4 '19 eng>por When the smoke clears and the buzz fades quando tudo estiver dito e feito pro closed no
- Sep 18 '19 por>eng INRRAI NO QUI EU FIZ I erred in what I did pro closed no
- Aug 2 '19 eng>por solidarity unanimidade, unidade, harmonia, consenso, cooperação, coesão, fraternidade, apoio mútuo, ... pro closed ok
- Jul 17 '19 eng>por until I heard the door chime open até ouvir o badalar do sino da porta se abrindo pro closed ok
- Feb 26 '19 eng>por glitterati Glitterati pro closed ok
- Dec 23 '18 por>eng balbuciantes teorias da liberdade liberty theory babble pro closed no
- Dec 23 '18 por>eng a queda atordoada deste the stunned fall of this one pro closed ok
- Nov 16 '18 eng>por deadline smasher "um consistente adiantador de prazos" pro closed ok
- May 26 '18 eng>por The top of my head came off fundiu a minha cuca pro closed ok
4 May 20 '18 eng>eng climb climb her hair as in the Rapunzel story pro closed ok
- Mar 2 '18 eng>eng in the business of acting Não é o proposito de professores atuar como atiradores pro closed no
- Oct 25 '17 eng>por in the zone num estado de atenção altamente focada pro closed ok
- Oct 8 '17 eng>eng Miranda typo meander pro closed no
- Sep 6 '17 eng>por lawn "cadeira de plástico" (de jardim) pro closed no
- Jun 28 '17 eng>por greeting station ponto de recepção pro closed no
- Apr 21 '17 eng>por Take it or leave it! Engula ou caia fora pro closed ok
- Jan 20 '17 eng>por 30-a-round trinta e tanto pro closed ok
- Jan 20 '17 eng>por Over the hill com DNA avançada pro closed ok
- Nov 27 '16 eng>eng put away a guy like that finish off..knock out etc pro closed ok
- Sep 7 '16 eng>por should not change often if ever não devem sofrer modificações frequentes, ou nunca pro closed ok
- Mar 21 '16 eng>por sugar dating namoro com um "sugar daddy" pro closed ok
4 Mar 10 '16 eng>eng destroy the event leave the others so far behind that it would not be a competition pro closed ok
4 Jan 19 '16 eng>eng Does he contradict himself? no pro closed ok
- Dec 31 '15 eng>eng they say queue up Connors and Krickstein get the video tape of the Connors vs Krickstein match in the video queue to be shown during the .. pro closed ok
4 Dec 31 '15 eng>eng Pick it up start showing the match from the point where they were 5-2 in the 5th pro closed ok
- Dec 22 '15 por>eng encalhada spinster pro closed ok
- Dec 22 '15 por>eng titia old maid pro closed ok
- Dec 12 '15 eng>eng had that strike went on strike pro closed no
- Dec 11 '15 eng>eng When you get down in when you start to examine the Tour pro closed ok
- Dec 11 '15 eng>eng I bought into the story too with I believed the story pro closed ok
4 Dec 2 '15 eng>eng I was in the housing department he worked in the housing department of the University of Southern Mississippi (official job) and in pro closed ok
4 Oct 15 '15 eng>por someone tell that kid to ... alguém diga aquela criança que vista uma camisa pro closed ok
- Oct 7 '15 eng>eng engineered at the atomic scale engineered at the atomic level pro closed no
- Oct 1 '15 eng>por low-light-loving funciona com baixa luminosidade pro closed ok
- Sep 17 '15 eng>eng to cancel wipe out.. kill pro closed no
4 Jul 16 '15 eng>por loaded with the odd horseshoe tinha uma ferradura dentro das luvas (ou chumbo grosso ) pro closed ok
- Jun 24 '15 eng>por At your absollute best... No seu melhor absoluto pro closed ok
4 Jun 8 '15 eng>eng like that buzz after the morning’s first gulp. feeling after the first mouthful of coffee in the morning pro closed ok
4 Jun 7 '15 eng>por draw puxar pro closed ok
- Jun 7 '15 por>eng sock cover meia capa..tampa meia..capa meia pro just_closed no
- May 25 '15 eng>eng fuck with him about anything mess with, to bother; inconvenience pro closed no
Asked | Open questions | Answered