This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 11 '21 eng>eng Dogecoin is just a hustle dogecoin is just a scam pro closed ok
4 Jan 29 '19 por>eng sacado withdrawal pro closed ok
- Jan 6 '19 eng>por debt distress risco de endividamento excessivo pro closed ok
- Aug 12 '15 eng>por ditching fixed-exchange rates largando taxas fixas de câmbio pro closed no
- Oct 31 '14 por>eng clicável Cycling Route pro closed no
- Oct 31 '14 por>eng Caça Watts Watts Hunters..Watts hunting pro closed no
- Oct 24 '14 por>eng núcleos habitacionais residential centers pro closed no
- Oct 24 '14 por>eng bairro de barraca tent city..tent cities pro closed ok
4 Oct 16 '14 por>eng Abertura de ocorrências Requesting service calls (visits) pro closed ok
- Jul 12 '14 por>eng proativo forward-looking => progressive. pro closed ok
- Jun 29 '14 por>eng melhor whatever he chooses pro closed ok
- Aug 23 '13 por>eng cheirinho de lucro The smell of profit pro closed no
- Aug 22 '13 eng>por PTW Fundação Plan the Way pro closed ok
- Aug 13 '12 eng>por fled into fugiram para pro closed ok
- Mar 21 '12 por>eng divisas revenue pro closed ok
- May 18 '11 por>eng custo majorado cost increases pro closed ok
- May 2 '11 eng>rus For packaging Guides on processed food packaging and guides on packaging for sub-Saharan Africa” pro closed no
- Apr 19 '11 eng>por crude binary Preto e branco pro closed ok
- Jul 8 '09 eng>por XXX, survey editor, said: "These findings turn the earlier survey on its head. xxx, editor da pesquisa, disse: "esses resultados viram a pesquisa anterior de ponta cabeça" pro closed ok
- Jun 26 '09 por>eng Lastro Guarantee pro closed ok
- May 6 '09 eng>por Order Backlog pedidos não atendidos ...acumulo de pedidos não atendidos pro just_closed no
- Jun 13 '08 por>eng valorização do real raising the value of the Real..the value of the Real is rising pro closed ok
- Jun 11 '08 eng>por private-sector-driven projects projetos gerados pelo setor privado pro closed ok
- May 28 '08 por>eng geração de caixa generation of positive cash flow pro closed ok
4 May 10 '08 eng>por cut into seccionar pro closed ok
- Jan 2 '08 eng>por pump-and-dump share schemes inflar e descarregar pro closed ok
- Jan 2 '08 eng>por No win, no fee arrangements Se não ganhar, não vai ganhar pro closed ok
- Sep 29 '07 eng>por bling-deluged Espanha inundada em ostentação pro closed no
- Sep 12 '07 por>eng ancorado tied to the dollar...currency tied to dollar pro closed ok
- May 16 '07 eng>por blue-sky thinking brainstorming (ou "tempestade de idéias") pro closed ok
4 Apr 30 '07 eng>eng spending increased by 18.6 percent to $170.8 billion from $144.6 billion in fiscal 2001 increased by 18.6 percent from $144.6 to $170.8 billion pro closed ok
4 Apr 30 '07 eng>eng contract awards rose nearly 9 percent to $294.9 billion the value of contracts signed rose nearly 9 percent to $294.9 billion pro closed ok
- Apr 30 '07 eng>por volunteering laid on volunteering uma grande quantidade de serviço voluntário pro closed ok
4 Apr 18 '07 eng>eng Trade is a substitute for trade helps to prevent massive immigration pro closed ok
4 Apr 18 '07 eng>eng A "cowed" labor force runs scared browbeaten: frightened into submission or compliance pro closed ok
- Feb 22 '07 por>eng validação do diagnóstico de partida validating the initial diagnosis pro closed ok
- Nov 5 '06 por>eng empregados diretos/empregados indiretos employees..temps..temporary workers..temp help pro closed ok
- Oct 17 '06 por>eng produtos primários raw materials pro closed ok
- Oct 7 '06 por>eng o "imposto X" a restituir e o "Y" a compensar" Tax "x" to be refunded and Tax "y" to be compensated pro closed ok
- Mar 5 '06 eng>eng client facts about clients pro closed no
- Feb 20 '06 eng>por Automobile Oil Refiner Refinaria de oleo lubrificante automotivo pro closed ok
4 Nov 30 '05 eng>eng rolls and extensions rollovers and delays (postponements) pro closed ok
- Nov 25 '05 eng>por turnpike theory reference pro closed ok
- Oct 27 '05 eng>por to table a bill reference pro closed ok
- Oct 19 '05 por>eng ambientação urbana urban awareness pro closed no
- Jun 19 '05 por>eng carro chefe Boss Car ;--) pro closed ok
4 Jun 19 '05 por>eng repasse de preços passing on price increases pro closed ok
- Nov 6 '04 eng>por forging formar.. forjar..fabricar.. pro closed ok
- Sep 9 '04 por>eng enfiar o pé na jaca tie one on pro closed no
- Sep 9 '04 por>eng dar corda encourage pro closed ok
Asked | Open questions | Answered