This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, Drama
Rates
Translation education
Master's degree - Vrije Universiteit Amsterdam
Experience
Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2016.
As a native speaker of Dutch, I can help you carry your message across borders by translating texts or add subtitles to videos.
My love for languages started in High School, where I couldn't wait till the English lessons started. I found it fascinating to learn a new language and learn about a different culture. It came as no surprise that I chose the International Communication and Intercultural Communication track during university. In these four years I travelled to a lot of countries and lived in the USA and the UK, both for six months.
After graduating I continued my studies with a Masters in Translation.
Today, I am a freelance translator and subtitler with broad interests, from fashion and food, to media and linguistics.