Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 27 '14 deu>ita Einohrklemme fascetta a orecchio singolo pro just_closed no
- Mar 17 '14 deu>ita Bandanzeigegerät indicatore di livello pro just_closed no
- Feb 12 '14 eng>ita protein-restricted formulae formule a basso tenore proteico pro closed ok
4 Feb 6 '14 eng>ita self sustaining autosostenuta pro closed no
4 Nov 19 '08 deu>ita Querbahnetikettierung etichettatura a nastro trasversale pro closed ok
2 Nov 18 '08 deu>ita kohlensaurer Magensiumkalk carbonato di calcio e magnesio pro closed no
- Nov 18 '08 deu>ita Grundwasseraufspiegelung Risalita della falda freatica/acquifera pro closed ok
4 Nov 18 '08 eng>ita equity - equity capital capitale azionario pro closed ok
- Nov 14 '08 eng>ita front-loading washing machine lavatrice a carica frontale pro closed ok
- Nov 4 '08 deu>ita Regelschacht Pozzetto di controllo pro closed ok
4 Oct 23 '08 deu>ita im Handwerk nel settore artigianale pro closed ok
4 Oct 21 '08 deu>ita Plätzchenspritze Siringa per biscotti pro closed ok
4 Oct 21 '08 deu>ita lagerkreuz crociera pro closed no
- Oct 17 '08 deu>ita Interseroh Interseroh pro closed ok
2 Oct 10 '08 deu>ita Linkprotein proteina legante pro closed no
4 Oct 3 '08 deu>ita gleithammer estrattore a percussione pro closed no
- Dec 6 '07 deu>ita Tricalciumorthophosphat ortofosfato tricalcico pro closed ok
- Dec 4 '07 deu>ita geröstete Nüssen noci tostate easy closed ok
4 Dec 4 '07 deu>ita Ortsbrust fronte di avanzamento pro closed ok
4 Dec 4 '07 deu>ita durch den neuen Käufer umgeschrieben werden kann che consente al nuovo acquirente di volturare il veicolo pro closed no
4 Dec 4 '07 deu>ita Strömungsoberfläche superficie di scorrimento pro closed ok
4 Dec 4 '07 deu>ita Wetterwand parete esposta alle intemperie pro closed ok
- Dec 4 '07 eng>ita matrix metalloproteinases (MMPs) metallo proteinasi della matrice (MMP) pro closed ok
- Dec 4 '07 deu>ita restgeschwindigkeit velocità finale/residua pro closed ok
4 Dec 3 '07 deu>ita abseits der Straßenlage anche su percorsi accidentati pro closed no
4 Dec 3 '07 eng>ita UVB-induced damage danno prodotto/causato da raggi UVB easy closed ok
4 Dec 2 '07 deu>ita Fremdüberwachungsauftrag incarico per il controllo/sorveglianza esterno/a pro closed ok
4 Nov 29 '07 deu>ita Wohnstaat paese di residenza pro closed ok
4 Nov 29 '07 deu>ita Rahmen- e Flügelmaterial materiale per telai e battenti di finestre pro closed ok
- Nov 29 '07 eng>ita fit for (see context) considerate idonei pro closed ok
4 Nov 29 '07 eng>ita ponceau 4R Ponceau 4R pro closed ok
4 Nov 29 '07 deu>ita Carbamidstickstoff azoto ureico pro closed ok
4 Nov 29 '07 deu>ita Nitratstickstoff azoto nitrico pro closed ok
- Oct 6 '07 eng>ita Use Youngman boards as stagings utilizzare tavole Youngman come ponteggio pro closed no
4 Oct 6 '07 eng>ita foot stirrup Staffa pro closed ok
- Oct 5 '07 eng>ita Iontephoretic patch cerotto transdermico iontoforetico pro closed ok
- Oct 4 '07 eng>ita Asia-Pacific discourse dibattito sulla questione Asia-Pacifico pro closed no
4 Oct 2 '07 deu>ita Installationsebene piano di/per l'installazione pro closed ok
- Oct 2 '07 eng>ita people behind the product gli artefici del prodotto pro closed ok
4 Oct 2 '07 eng>ita a discreet plaster un piccolo cerotto pro closed no
- Oct 2 '07 deu>ita Brettschichtholz legno lamellare/travi in legno lamellare pro closed no
4 Oct 2 '07 deu>ita bauaufsichtige Zulassung omologazione degli enti di vigilanza sulle costruzioni pro closed no
4 Oct 2 '07 deu>ita Decklamellen lamelle di rivestimento pro closed no
4 Oct 1 '07 deu>ita Abbundzentrum centro carpenteria lignea/edile pro closed ok
4 Oct 1 '07 eng>ita core fleet flotta principale/base pro closed ok
- Sep 30 '07 eng>ita LCA (labour condition application) LCA pro just_closed no
4 Sep 30 '07 eng>ita occluder head punta occlusore pro closed ok
- Sep 30 '07 eng>ita fouling solution soluzione incrostante pro closed ok
4 Sep 29 '07 eng>ita line clearer (it' s the name of the machine) sganciapolli automatico di linea pro closed no
- Sep 29 '07 deu>ita richtige Antwort einkreisen contrassegnate con un cerchietto la risposta esatta pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search