Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
I translate English to Thai or vice versa.
I've been translating movie script,article(of any kind),short stories,novels for more than 14 years already.
I'm now a "grade A" translator at UBC (the leading cable television in Thailand).
I also transcribe movies or talk shows.
I translated the brochure for The King's Mother's Memorial Park.
I now do subtitles for movies of Hallmark,Cinemax,HBO and other series for UBC (Thailand's leading cable television company). I also work for many media companies both in USA and in Canada.
I did some translation from Thai to English for the government's uses.
I've also translated lots of documentary program such as National Geographic.
B.A. (French Literature)/B.Music (Piano Performance), Lawrence University, WI, USA
M.Music (Piano Performance/Piano Accompanying), San Francisco Conservatory of Music, CA, USA
M.A. (English TESOL), summa cum laude, Indiana University of Pennsylvania, PA, USA