Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 16 '21 deu>por Stiftungsräte Membros do conselho da fundação pro closed no
- Jan 28 '21 eng>por general personal jurisdiction direito pessoal geral pro closed ok
- Jan 28 '21 eng>por Front Office Clerk secretário pro closed ok
- Dec 9 '20 deu>por Widerspruch verfolgen interpor contestação/contestação pro just_closed no
- Dec 9 '20 deu>por endgültig bestritten transitado em julgado pro just_closed no
- Nov 7 '20 fra>por A ce qu’ils n'en ignorent (incluindo reservas) de que podem não estar cientes pro closed ok
- Oct 14 '20 eng>por cure purgação/purga pro closed no
- Oct 8 '20 deu>por vollstreckbare Bescheinigung certificado/atestado/declaração de exequibilidade/aplicação pro closed ok
- Sep 28 '20 deu>por wohnungsbezogen und nicht personenbezogen relacionado ao loca/domicílio e não à pessoa/pessoal pro closed ok
4 Sep 28 '20 fra>por piliers componente/constituinte/pilar pro closed ok
- Sep 25 '20 fra>por Attestation de procédure Registro de ocorrência pro closed no
- Sep 24 '20 eng>por general taxpayer contribuinte comum/social pro closed no
- Sep 17 '20 eng>por sign under hand assinatura de próprio punho pro closed ok
- Sep 9 '20 eng>por Employment protection legislation (EPL) leis de proteção ao trabalho pro closed ok
- Sep 8 '20 deu>por aus allen Berufungsgründen de/com todos os recursos de apelação pro closed ok
4 Sep 5 '20 eng>por (not) banked (não) cobertos/depositados pro closed no
- Sep 5 '20 fra>por organe de gestion autoridade/instituição administrativa pro closed ok
- Sep 3 '20 fra>por levée de séquestre (pedido/solicitação) de confisco pro closed ok
- Sep 1 '20 eng>por Actionable Requirements requerimentos úteis pro closed no
- Aug 26 '20 eng>por commercial courier correio/mensageiro comercial pro closed no
- Aug 25 '20 eng>por demise desaparecimento/extinção pro closed no
- Aug 25 '20 eng>por seizing apreensão/confisco pro closed no
- Aug 19 '20 deu>por Totschläger Bastão espansível tático / bastão de defesa retrátil pro closed ok
4 Aug 18 '20 deu>por Bemessungsentgelt remuneração média/ média da remuneração pro closed ok
- Aug 17 '20 eng>por the Court reserved ruling on... o tribunal postergou/adiou a sentença/decisão sobre... pro closed ok
- Aug 14 '20 esl>por establecimientos de custodia y ejecución de sanciones estabelecimento de custódia y aplicação de sanções/condenações pro closed ok
- Aug 14 '20 esl>por el pago de manutención de los internos, con cargo a las percepciones obtenidas pagamento da manutenção dos funcionários internos, com taxa/tributação dos salários recebidos pro closed ok
- Aug 14 '20 esl>por Normas Mínimas sobre Readaptación Social de Sentenciados normas básicas referentes à reabilitação social de pessoas julgadas/sentenciadas pro closed no
- Aug 14 '20 esl>por gabelas (coleta de) imposto/tributo pro closed no
- Aug 14 '20 eng>por permission to serve out autorização/permissão para servir pro closed ok
- Aug 13 '20 fra>por ténoriser les déclarations estabelecer/definir pro closed ok
- Aug 6 '20 eng>por Corporate Shield escudo corporativo pro closed ok
- Aug 3 '20 eng>por right-and-wrong test teste de verdadeiro ou falso pro closed no
4 Aug 2 '20 eng>por three-strikes law lei da terceira reincidência/lei de três advertências/delitos pro closed no
- Jul 30 '20 eng>por fresh disseisin esbulho/apropriação ilegal/usurpação pro closed no
- Jul 30 '20 eng>por rehearing en banc nova audiência em (pleno) tribunal pro closed no
4 Jul 29 '20 fra>por Cédule pour citation intimação pro closed ok
4 Jul 20 '20 fra>por Chambre des appels correctionnels comarca/vara/instância do tribunal criminal/penal pro closed ok
- Jul 20 '20 eng>por summary judgment julgamento sumário pro closed ok
- Jul 14 '20 deu>por [Einzelgericht] s.V. tribunal singular pro closed ok
- Jun 25 '20 eng>por evidentiary ruling decisão comprobatória pro closed ok
- Jun 24 '20 eng>por under caution atingir/mirar/apontar pro closed ok
- Jun 23 '20 eng>por upon termination of these terms após/mediante o fim/recisão desses acordos pro closed ok
- Jun 19 '20 eng>por ordered relief awarded decisão judicial de falência decretada pro closed ok
- Jun 18 '20 eng>por abishersing quitação/abandono/fim de pena pecuniária pro closed ok
4 Jun 16 '20 eng>por Pro forma authority carta/documento de autorização pro forma pro closed no
- Jun 1 '20 fra>por faire défense à Fica/é proibido pro closed ok
- May 30 '20 eng>por Statute Laws leis estatutárias pro closed no
- May 21 '20 fra>por conservé retido pro closed ok
- May 15 '20 eng>por cautions advertências pro closed ok
Asked | Open questions | Answered