Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 26 '08 fra>eng où est affecté l’appel simply "the muster station" pro closed ok - Mar 26 '08 ita>eng trequarti in the final third (of the pitch) pro closed no 4 Mar 26 '08 fra>eng demi-dizaine around the five tonne mark/about five tonnes pro closed no - Mar 17 '08 deu>eng Einstieg in das Berufsleben Entering working/professional life pro open no - Mar 17 '08 fra>eng Défier l'apesanteur defying (the laws of) gravity pro closed ok - Mar 17 '08 fra>eng accueil spécifique customised arrangements/custom-made facilities pro closed ok - Mar 17 '08 fra>eng Comportements d’entretien maintenance procedures easy closed no 4 Mar 8 '08 fra>eng hyper appel hypercall pro closed no - Mar 7 '08 fra>eng prendre le petit collet take up the cloth pro closed ok - Mar 7 '08 fra>eng En professionnels de la gestion de projets! As is to be expected from project management professionals. pro closed no 4 Mar 7 '08 eng>fra DDS Doctor of Dental Surgery (Docteur en chirurgie dentaire) pro closed no - Mar 7 '08 fra>eng artifice de remise the sole purpose...is to serve as a discounting device pro closed no - Mar 7 '08 fra>eng "Prix de cession départ" initial selling price pro closed ok - Mar 6 '08 fra>eng plusieurs réponses possibles more than one possible answer easy closed ok - Mar 6 '08 deu>eng nur tagsüber auftretende Reizhustensymptomatik This dry cough symptom that only occur in the daytime pro closed no 4 Mar 6 '08 fra>eng gravats rubble easy closed no 4 Mar 6 '08 fra>eng offre de services service offer easy closed no 4 Mar 6 '08 fra>eng tel qu’en lui-même et immédiatement reconnaissable parmi tous Here we see him showing his true self and displaying the style... pro closed no 4 Mar 6 '08 ita>eng avrebbe dovuto effetuare should have sat (the ...exam) easy closed no - Jul 9 '07 fra>eng qui ne seraient pas à l'origine not having developed the said dedicated software pro closed ok - Jul 9 '07 fra>eng ensemble d'agents (IT) a number of agents pro closed no 4 Jul 8 '07 fra>eng mise á disposition des contrats the presentation/handing over of the signed contracts pro closed no - Jul 7 '07 ita>eng ente di utilizzazione exploiting entity pro closed ok - Jul 8 '07 fra>eng porte cintre coulissant sliding hanger/clothes rail pro closed ok - Jul 8 '07 fra>eng mission d'accompagnement supporting/providing support to pro closed no - Jul 8 '07 deu>eng Fahrzeugklimabetrieb provision of in-car air conditioning pro closed no - Jul 8 '07 deu>eng spirituelle Kompetenz spiritual competence pro closed no 4 Jul 8 '07 fra>eng doublon effective/proper management of duplication pro closed no - Jul 7 '07 deu>eng papierausgebende Systeme paper-output systems pro closed no - Jul 7 '07 fra>eng centre de la vie culturelle et mondaine the (main/principal) cultural and social centre easy closed ok - Jul 6 '07 fra>eng fiche de performance Loading approval slip/loading slip pro closed ok - Jul 6 '07 fra>eng Etat-major Ministry offices pro closed ok - Jul 5 '07 fra>eng numéro indigo reduced rate call/number pro closed ok - Jul 6 '07 fra>eng prendre mesure came to understand their full potential for innovation in the political sphere pro just_closed no 4 Jul 6 '07 fra>eng Coupe fortement grossie Highly magnified (cross-)section pro closed ok - Jul 5 '07 fra>eng par ses prises plus efficaces skill in capturing prizes easy closed no - Jul 5 '07 fra>eng chapoter head up pro closed ok - Jul 6 '07 fra>eng dans les termes tres généreux que l’on sait on the extremely generous terms we all know easy closed no 4 Jul 6 '07 ita>eng Velocità nella eseguizione speed of operation easy closed ok - Jul 6 '07 fra>eng aux étudiants There has been disagreement since January between ... easy closed no - Jul 6 '07 eng>fra any interest in or to the MATERIALS. Bon courage pro closed ok - Jul 6 '07 deu>eng Ideenschmiede ideaS factory pro closed ok - Jul 6 '07 fra>eng remise en AO retendering pro closed no 3 Jul 6 '07 deu>eng Lastabwehr overload protection pro closed no - Jul 6 '07 fra>eng structures marginales bit players/marginal players pro closed ok - Jul 6 '07 fra>eng Elle est de moins en moins réputée It has been losing its reputation for... easy closed no 4 Jul 6 '07 fra>eng démarche squelette draft schedule pro closed ok 4 Jul 6 '07 ita>eng TBD TBD (to be determined) pro closed ok 4 Jul 6 '07 ita>eng SW o HW SW or HW pro closed ok 4 Mar 7 '06 ita>eng dichiara di rinunciare ad esercitare la rivalsa sui vincitori undertakes not to seek compensation from the winners pro closed ok Asked | Open questions | Answered