Working languages:
German to Serbian
English to Serbian
Spanish to German
Spanish to Serbian
Serbian to German

Efficient. Knowledgeable. Friendly.

Local time: 15:35 CET (GMT+1)

Native in: Serbian Native in Serbian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
festephrase is an employee of:
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations Blue Board: Textual Relations AB Employer: Textual
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Copywriting
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Food & Drink

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 2, Questions asked: 1
Translation education Master's degree - .
Experience Years of experience: 6. Registered at Oct 2015. Became a member: Nov 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, BaccS, CafeTran Espresso, Indesign, memoQ, Microsoft Word, Powerpoint, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, XTRF Translation Management System
Training sessions attended Make your résumé stand out to agency clients [download]
Professional practices festephrase endorses's Professional Guidelines.
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)

Top languages (PRO)
German to Spanish4
Spanish to German4
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Law: Contract(s)4
Food & Drink4

See all points earned >
Keywords: spanish, german, english, serbian, advertising, commercial, business, correspondence, documents, website, localization, tourism, travel, leisure, media, nutrition, food and drinks, culture, art, literary, literature, history, personal, CV, cover letter, biography, education, pedagogy, automotive, translation, fashion, products, catalogues, book, memoirs, online news, essays, proofreading, copywriting, internet, e-commerce, journalism, communication,

Profile last updated
Jun 10

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search