Member since May '16

Working languages:
French to English

Emily Queune
Reliable French-English Translator

Garches, Ile-De-France, France
Local time: 13:43 CET (GMT+1)

Native in: English (Variant: British) Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
What Emily Queune is working on
Feb 20, 2017 (posted via  Just finished 18,000 word commercial lease, phew! ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
Education / PedagogyHistory
Human ResourcesTourism & Travel
General / Conversation / Greetings / LettersReal Estate
Law (general)Business/Commerce (general)
Law: Contract(s)Sports / Fitness / Recreation
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Other - University of Cardiff
Experience Years of translation experience: 4. Registered at Oct 2015. Became a member: May 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, Dreamweaver, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Training sessions attended Trainings
No content specified
Keywords: french, english, museums, galleries, history, archaeology, arts, patrimony, tourism, guides

Profile last updated
Aug 22

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search