This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Hello! My name is Cecilia Candan. I am a professional English<Spanish
Translator and ESL Teacher. I graduated from the University of Cordoba, Argentina,
in 1993. From
1995 to 2002, I worked as a translator and bilingual assistant for a technology
company.Since 2003, I have worked as an English Teacher and a freelance translator for two agencies in my country. I have worked on many
projects related to different fields, such as Healthcare,
Medicine/Pharmacology, Technology, IT, Education, Tourism, Social Sciences,
and MTPE. I am also a Translators Without Borders verified translator, so I had
the chance to collaborate with them on some projects. I use SmartCat,
Xliff Editor, and MemoQ and am always willing to learn.