Freelance Scientific/medical translator
Education:
- Pharmaceutical Sciences (PharmD) (FFUP, Portugal) - 2008
- Medical degree (MD) (ECS-UM, Portugal) - 2016
Work experience:
- Medical doctor (General residency)
- Freelance Scientific/medical translator
- Hospital Pharmacist
Serviçes provided:
- Translation of books/articles/technical papers in the medicine and pharmaceutical sciences field.
Languages:
- English -> Portuguese
- Spanish -> Portuguese
Translations tools used:
A - CafeTran Espresso (CafeTran Espresso allows to accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast and major CAT tools.)
B - Wordfast Anywhere
C - OmegaT
D - MS Office (Word, Excel, PowerPoint) |