Working languages:
German to English
German to Marathi
English to Marathi
Uddhav Godbole
Quality Technical translations on time.

Pune, Maharashtra, India
Local time: 11:45 IST (GMT+5.5)

Native in: Marathi Native in Marathi
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksMechanics / Mech Engineering
ManufacturingScience (general)
Law (general)

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations

Rates 		German to English - Rates: 1.00 - 1.50 INR per word
German to Marathi - Rates: 1.00 - 1.50 INR per word
English to Marathi - Rates: 1.00 - 1.50 INR per word
Marathi to English - Rates: 1.00 - 1.50 INR per word
English to Hindi - Rates: 1.00 - 1.50 INR per word

Payment methods accepted Wire transfer, Visa
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Contests won 17th Translation Contest: English to Marathi
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
I am a Mechanical Engineer specializing in design and development of Dies, Molds and Tools using advanced CAD-CAM software and CNC controlled machine tools. I have a 35 years of experience in the fields of Plastic Molding, Pressure and Gravity Die Casting and Sheet Metal Pressing.
I have excellent command over English, Hindi and Marathi and German languages.
I started learning German language in 2013 and have completed Level B2 of Proficiency of the Goethe Institute. I work as a freelance translator since May 2015 and work with English, German Hindi and Marathi languages. I have successfully completed a number of assignments for Technical- (Engineering IT Legal) translations from German to English.
In September 2015, I received the "Best Aspiring Translator" award from Bureau of Translations and Interpretations (BITS) out of 750 candidates from all over India.
Keywords: German, English, Technical, Engineering, Auto, Legal, Literature, IT, Hindi, Marathi. See more.German, English, Technical, Engineering, Auto, Legal, Literature, IT, Hindi, Marathi, Translation, Proof-reading. See less.


Profile last updated
Feb 8, 2022