Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 6 '22 ara>fra وكالة مفوضة لقوله ورأيه وفعله procuration( ou mandat) accréditant ses dires, ses opinions , ses actions. pro open no
- Sep 3 '22 fra>ara via roulement تتفق الأطراف على أن يحوِّل س س س إلى ع ع ع مبلغ 2000 يورو خالية من الضرائب بالتناوب عن طريق pro closed ok
3 Sep 1 '22 fra>ara les aveux incombant au bailleur الإعترافات التي يضطلع بها المؤجر / الإعترافات العائدة على المؤجر / الإعترافات المنوطة بالمؤجر easy closed ok
- May 10 '22 fra>ara Bon père de famille إنها تدير أملاكها إدارة حسنة / إنها حسنة التدبير في إدارة شؤونها/ إنها تدير أمورها كرب أسرة pro closed ok
- Apr 18 '22 ara>fra اثباتا للمصادقة على صحة توقيع السيد... pour confirmer la validation de l'exactitude de la signature de Mr pro closed ok
4 Apr 6 '22 ara>fra هذه نسخة من رسم ثابت c'est une copie d'un acte original pro closed no
4 Mar 12 '22 ara>fra نصرح ابتدائيا و حضوريا pour ces raisons, nous declarons en premier lieu par notre présence accepter la demande pro closed no
- Jan 20 '22 fra>ara communauté - indivision نظام التملك على الشيوع / نظام الملكية على المشاع \نظام التشارك في الملكية pro closed no
- Jan 8 '18 ara>fra التأمين الابتدائي Assurance préliminaire pro just_closed no
- Jan 7 '18 ara>fra خطاب ضماني attestation d'assurance pro closed no
- Jan 7 '18 ara>fra حصر الأعمال Inventaire des travaux réalisés /liste des taches exécutées pro just_closed no
4 Jul 14 '17 fra>ara Compte ouvert dans ses livres يستطيع البنك سحب مبلغ (كذا) مباشرة من حساب الزبون الوارد في سجلاته pro closed no
4 Oct 10 '16 ara>fra حكم قضائي عربي -فرنسي jugement/une decision judiciaire /une decision juridique pro closed ok
- Aug 19 '15 fra>ara Conclusions au fond الأستنتاجات بشأن الأسس الموضوعية pro closed no
- Jul 17 '15 fra>ara SIRET نظام تحقق تصنيف المؤسسات pro closed ok
Asked | Open questions | Answered