Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 27 '20 esl>eng con enfoque integral en with a whole vision in/at pro closed ok - Jun 10 '20 eng>esl youth-engaging reclutamiento/selección de jóvenes easy closed ok 4 Mar 24 '20 eng>esl check-in call llamada de registro/inscripción pro closed ok - Mar 4 '20 eng>esl developmental diabetic diabético en desarrollo/evolución pro open no - Jan 31 '20 eng>esl on-going country dialogue el continuo/persistente diálogo/argumento del país pro closed ok - Nov 13 '19 eng>esl reservation / non-reservation school adoctrinamiento dentro/fuera de la reserva pro open no - Nov 6 '19 eng>esl framing workshop taller/seminario de estructuración pro closed ok - Nov 6 '19 eng>esl weakening the case minimizando la posibilidad de... pro closed ok - Nov 3 '19 eng>esl pledging events eventos de involucramiento/participación pro closed ok - Nov 3 '19 eng>esl emotional demonstration activities actividades para el desarrollo de las emociones pro closed ok - Oct 18 '19 esl>eng tener sinergia entre to promote synergy among institutions pro closed ok - Sep 20 '19 eng>esl water charity agua de suministro público gratuito pro closed ok - Jun 4 '19 eng>esl is welcome to be se acepta a la organización como... pro closed ok - Jun 3 '19 eng>esl plan outline bosquejo/trazado pro closed ok - Jun 2 '19 eng>esl high rate elevadas proporciones pro closed ok - Jun 1 '19 eng>esl non-exploitative job trabajo injusto/inapropiado/inigualitario pro closed ok - Jun 1 '19 eng>esl peer successful young women jovencitas exitosas con sus iguales pro closed ok - Jun 1 '19 eng>esl lobby chain cadena de cabildeo pro-empoderamiento pro closed ok - Jun 1 '19 eng>esl power cube analysis análisis con/mediante el cubo de empoderamiento pro closed ok - May 18 '19 eng>esl hub núcleo/eje pro closed ok - May 18 '19 eng>esl sector building block model nuestro modelo de levantamiento/construcción por bloques/partes del sector pro closed ok 4 May 18 '19 eng>esl sector strengthening work nuestro trabajo de fortalecimiento del sector pro closed ok - May 18 '19 eng>esl headline de primera línea. pro closed ok - May 15 '19 eng>esl capture ponerle atención pro closed ok - May 14 '19 eng>esl overly heavy investment sin invertir demasiado esfuerzo pro closed ok - May 13 '19 eng>esl reach numbers los números en su alcance pro just_closed no - May 13 '19 eng>esl external facing communications conexiones/comunicaciones externas aparentes pro closed ok - May 13 '19 eng>esl global aggregation suma total pro closed ok - May 13 '19 eng>esl overall strategic success measurement framework nuestro marco de medidas/evaluación general del éxito de la estrategia pro closed ok - May 12 '19 eng>esl reach protocol protocolo sobre el alcance y acceso a ... pro closed ok - Apr 20 '19 esl>eng corresponde más it is more money for... than... pro closed ok - Apr 8 '19 eng>esl Internal, external integrated communications medios de enlace integrales, internos y externos pro closed ok - Apr 8 '19 eng>esl once off budget presupuesto extraordinario pro closed ok - Apr 8 '19 esl>eng que puede transcender a (real) poltician who can transcend pro closed ok - Apr 5 '19 esl>eng facilidad de poderse aplicar put to practical use pro closed ok - Apr 4 '19 esl>eng dar mayor alcance might give wider broadcasting/diffusion pro closed ok - Apr 2 '19 esl>eng accionables executable/functional/adaptable pro closed ok - Apr 2 '19 esl>eng personas protagonistas de la misma the subjects/actors in the same pro closed ok - Apr 2 '19 esl>eng observatorio de experiencias vantage point for/of experiences pro closed ok - Apr 2 '19 esl>eng y que se tengan disponibles... and then to keep available pro closed ok - Apr 1 '19 esl>eng visibilización explícita clear/explicit visibility pro closed ok - Mar 31 '19 esl>eng interiorización en las revisiones included while reviewing pro closed ok - Mar 29 '19 esl>eng oportuna y congruente con timely decision making and suitable with pro closed ok - Mar 28 '19 esl>eng periodicidad para captar monitoring good practices schedule pro closed ok - Mar 26 '19 esl>eng qué buscar al... what to look on pro closed ok - Mar 2 '19 esl>eng intercambio getting acquainted pro closed ok - Feb 28 '19 esl>eng fue la principal constante was the main constant issue/event pro closed ok - Feb 26 '19 eng>esl local government project ownership del propio proyecto del gobierno local pro closed no - Feb 26 '19 eng>esl sanitation shop fabrica de productos higiénicos femeninos pro closed ok - Feb 25 '19 eng>esl citizen's report card tarjeta/carnet de identificación pro closed ok Asked | Open questions | Answered