Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 13 '20 eng>esl Proprietary marks marcas registradas de la sociedad pro closed no - Jul 12 '20 eng>esl pipeline conductividad/procedimiento pro closed ok - Jul 1 '20 eng>esl Expanded data reservoir almacén ampliado de datos pro closed no - Jun 18 '20 fra>esl rebasé / non rebasé excediendo/sin exceder pro closed no 4 Jun 18 '20 fra>esl écrêtement límite pro closed no - Jun 9 '20 eng>esl common ledger libro mayor pro closed no - May 31 '20 eng>esl Rev Split Base base de ingresos/ganancias repartibles pro closed ok - Apr 23 '20 eng>esl Keep business up and enemies down. (manten) arriba el negocio y abajo la competencia pro closed ok - Apr 16 '20 fra>eng assistance fonctionnelle et métier functional and business assistance/supoport pro closed ok - Apr 11 '20 fra>eng clé unique payante sole key in/for payment pro closed no - Jan 7 '20 eng>esl Source Context texto original/de origen pro just_closed no - Nov 9 '19 esl>eng Padre e Hijo matrix and extension/parent and child(process) pro closed no - Oct 2 '19 eng>esl comprised ID and password la ID y contraseñas correspondientes pro closed no - Sep 1 '19 eng>esl Arms race una guerra material pro closed no - Aug 26 '19 eng>esl if you already license an () offering... si ya se le autorizó el uso de un servicio pro closed no - Aug 7 '19 eng>esl they do like the software de hecho les gusta que el software sea/tenga pro closed ok - Jun 8 '19 por>esl o pulo do gato a tiro seguro pro closed no - May 29 '19 eng>esl tap away al alcance de los dedos pro closed no - Apr 20 '19 eng>esl salvos archivos/expedientes pro closed ok - Apr 14 '19 eng>esl Relaxing a column's mode manera de distender/bajar la presión de la columna pro open no - Apr 4 '19 eng>esl viewing real-estate pantalla eficaz/mejorada pro closed ok - Mar 23 '19 eng>esl seed, seed activities actividades para implantar/establecer pro open no 4 Mar 14 '19 eng>esl baking preparación pro closed ok - Mar 7 '19 esl>eng pie de factura the bottom/margin of the invoice pro closed no - Mar 5 '19 esl>eng Sao gramos en gramos pro just_closed no - Feb 6 '19 eng>esl records in the log anota en la bitácora pro closed ok 3 May 11 '17 eng>esl Round out completar/acabar/dar forma pro closed no - Apr 21 '17 eng>esl InSite page en premisas/ in situ pro closed ok - Mar 30 '17 eng>esl Seamless, anti-fray stitched edges ribetes anti-deshilachantes sin costura pro open no - Jan 12 '17 eng>esl ad fagigue saturación/cansancio agregado pro closed no - Jan 9 '17 eng>esl display advertising anuncio/comercial/presentación de imágenes pro closed no - Jan 8 '17 eng>esl responsive design diseño sensible pro closed ok - Oct 25 '16 eng>esl The safer, smarter way to email el envío más real y oportuno de sus correos pro closed ok - Sep 9 '16 eng>esl menoscaban vs deterioran minimizar/menguar/hacer menos efectiva easy open no - Sep 6 '16 eng>esl overlay bookings goal la meta de asesoría/soporte pro closed ok - Aug 29 '16 eng>esl in-service upgrades mejoras/incrementos en los servicios pro just_closed no - Aug 18 '16 eng>esl breathing LED light luz led parpadeante/intermitente pro closed ok - Jul 22 '16 eng>esl clickbait el truco/la trampa del teclazo/dedazo pro closed ok - Jun 25 '16 eng>esl aggregate usage el uso agregado/adicional/añadido pro closed ok - Jun 25 '16 eng>esl web traffic routing router/enrutador de tráfico de la red/web/de redes pro closed ok - Jun 18 '16 eng>esl trellis gráficos de trellis pro closed ok - May 13 '16 fra>esl Borne de alto concepto/alta concepción pro closed no - May 12 '16 eng>esl security tables tabuladores de seguridad pro closed ok - Apr 24 '16 eng>esl pig-tail coleta para cable pro closed no - Apr 5 '16 eng>esl scheme certifications certificaciones programadas/delineadas pro just_closed no - Apr 8 '16 eng>esl pool centro de control/archivo pro closed ok - Apr 7 '16 ita>esl Inserimento a scatto soporte/portador pro open no 4 Apr 8 '16 eng>esl Corporate householding central corporativa pro closed ok - Mar 28 '16 eng>esl Timeout elevator up/down ajuste del disparo de la alarma/hacia arriba o abajo pro closed ok - Mar 28 '16 eng>esl Bus alarm alarma del conductor pro closed ok Asked | Open questions | Answered