Member since Nov '02

Working languages:
English to French
Italian to French

Rita Cavaiani
Finance and law

Local time: 14:20 EDT (GMT-4)

Native in: French (Variant: Canadian) Native in French, Italian Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Law (general)Business/Commerce (general)
Transport / Transportation / ShippingAccounting
Finance (general)Investment / Securities
Law: Contract(s)Law: Taxation & Customs
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Preferred currency CAD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 532, Questions answered: 269, Questions asked: 4
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Check | Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries accounting, insurance terms
Experience Years of experience: 25. Registered at Jul 2001. Became a member: Nov 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Excel, Word, Wordperfect 10, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
(corporate law, labor relations, contracts, trademarks)

-Accounting, finance
(financial reports, investment funds)


(droit des sociétés, relations de travail, contrats, marques de commerce)

-Comptabilité, finance
(rapports financiers, fonds de placement)

Keywords: accounting, audit, transport, finance, financial statements, corporate finance, investment funds, banking, law, corporate law, labor relations law, contracts, financial reports, financial analysis, taxation, trademarks

Profile last updated
Oct 18

More translators and interpreters: English to French - Italian to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search