Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian

Monica Catena
EN/ES > IT translation student

Ancona, Marche, Italy
Local time: 20:52 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
(3 unidentified)

 Your feedback
Account type Translation student, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
University Università degli studi di Macerata
Year of study Junior
Area of interest Other
Study type Distance Education
Student organization
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Experience Years of translation experience: 2. Registered at Jan 2015. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Università degli studi di Macerata)
Spanish to Italian (Università degli studi di Macerata)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT
CV/Resume Italian (PDF), English (PDF)
Conference participation Conferences attended
Training sessions attended Attended 8 training sessions

Professional practices Monica Catena endorses's Professional Guidelines.
I have two great passions: languages and travels. And ice cream, actually, but that's another story.

So I work in the tourism industry and I am getting a Master Degree in English and Spanish to Italian translation.

Everything is a journey to me: to visit a place, to read a book, to learn something new.

My journey into translation is just begun: I still don't know the destination, but I am enjoying the travel.
Keywords: italian, english, spanish, translation, articles, magazines, websites, volunteer, pro-bono, travel, tourism, intelligence, defense, military, cultures, education, zoology

Profile last updated
Oct 6, 2017

More translators and interpreters: English to Italian - Spanish to Italian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search