This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 26 '23 ara>eng للخصام litigation pro closed ok
- Mar 9 '21 eng>ara regulated خاضعة للنظام الأمريكي/خاضعة للقوانين الأمريكية pro closed ok
- Feb 9 '21 eng>ara Karubs حمَلة العرش pro just_closed no
- Aug 25 '20 eng>ara CG السلعة الاستهلاكية pro closed no
- Jul 27 '20 eng>ara therapeutic category’s procurement cycle دورة مشتريات الفئة العلاجية pro closed ok
- Jun 25 '20 eng>ara Sell when the sun is shining بِع عندما تكون معك الورقة الرابحة pro closed no
- Apr 23 '20 eng>ara Deviation انحراف pro closed ok
- Apr 21 '20 eng>ara Form Tutor المعّلم المسؤول عن النماذج pro closed ok
- Apr 21 '20 eng>ara runner عامل pro closed ok
4 Apr 19 '20 eng>ara synchronised with its Sustainable Development Goals يتماشى مع اهدافهم للتنمية المستدامة pro closed ok
4 Apr 17 '20 eng>ara Cash feasibility study دراسة الجدوى النقدية pro closed ok
- Apr 8 '20 eng>ara mobile approaches المنهجيات المتنقلة pro closed ok
- Apr 2 '20 eng>ara spreading and reporting software برنامج إعداد التقارير والفوارق المالية pro closed no
- Mar 31 '20 ara>eng جرى بالمقادير is destined pro open no
- Mar 31 '20 ara>eng جرى بالمقادير is destined pro open no
- Mar 12 '20 ara>eng أكمل البشرية خلقًا وخلقًا the most perfect man physically and morally/ethically pro closed no
- Mar 9 '20 eng>ara plug and play الموظفون المهرة/الموظفون ذوو القيمة الإضافية pro closed no
4 Mar 4 '20 eng>ara spun around انقضاء pro closed ok
- Mar 3 '20 ara>eng أنه غير متهم فيما يخبرهم عن الله من الأنباء he is not to be suspected/denounced regarding what he reveals about God pro closed no
- Feb 29 '20 eng>ara نظرية الميمات الخمس the theory of 5 stigmatizers: Lover, Blamer, Sceptic, Glorifier and Observer pro closed no
- Dec 9 '19 eng>ara now person شخص مُعاصر pro closed no
- Sep 18 '19 eng>ara Grades Sheet, Student Transcript ورقة الدرجات، إفادة الطالب pro closed ok
4 Sep 15 '19 ara>eng سواء بسواء equally pro closed ok
- Sep 9 '19 eng>ara Yogini مُدربة يوجة pro closed ok
4 Aug 16 '19 eng>ara killer second date موعد ثاني ناجح pro closed no
4 Aug 6 '19 ara>eng جاري البحث عن we are searching for pro closed ok
- Aug 3 '19 ara>eng باطن الخدين inside of the cheek pro closed no
- Aug 1 '19 eng>ara verified مُعتمدة pro closed ok
- Jul 30 '19 eng>ara Little Ripples meeting اجتماع برنامج أمواج صغيرة pro closed ok
4 Jul 29 '19 eng>ara Honor Standing مع الشرفمرتبة pro closed no
4 Jul 25 '19 eng>ara affiliation انتساب pro closed ok
4 Jul 25 '19 eng>ara proved تُثبت/يتم إثباتها pro closed ok
- Jul 24 '19 eng>ara mutually rewarding مُربحة للطرفين pro closed ok
- Jul 24 '19 ara>eng letter of initiation خطاب بدء المشروع pro closed ok
- Jul 23 '19 eng>ara RE Target & Mandate Setting إعداد المهام والأهداف الخاصة بالطاقة المتجددة pro open no
4 Jul 22 '19 ara>eng اموره activities pro closed ok
- Jul 19 '19 eng>ara respectable خطرة pro closed no
- Jul 17 '19 eng>ara footwork تمارين القدمين pro closed no
- Jun 18 '19 eng>ara fraudulently diminishing weight إنقاص الوزن بالتدليس او تذييفا pro closed ok
- May 20 '19 eng>ara CIP lounge صالة استراحة مسافري الدرجة السياحية pro closed ok
- May 13 '19 eng>ara duty unpaid cigarettes سجائر غير خالصة الضريبة pro closed no
4 May 13 '19 ara>eng airlift service load حمولة تشغيل الجسر الجوي pro closed ok
- May 2 '19 eng>ara DU-number الرقم الفريد للدواء pro just_closed no
- May 2 '19 eng>ara Manned Guarding Security Services خدمات تأمين المنشآت pro open no
- Mar 16 '19 eng>ara Capacity Building for School Leadership training بناء المهارات الخاصة بالتدريب على الريادة المدرسية pro closed ok
4 Mar 16 '19 eng>ara get all debts on one تحميل جميع الديون على قرض واحد pro closed no
- Mar 6 '19 ara>eng شركة متعثرة insolvent company pro closed ok
4 Feb 12 '19 eng>ara Industrial, Sports lighting أضواء المنشآت الصناعية وأضواء الفعاليات الرياضية pro closed no
4 Feb 7 '19 eng>ara OFFICIAL TRANSCRIPT OF RECORDS إفادة رسمية بدرجات المواد pro closed ok
4 Feb 6 '19 eng>ara CAF kit Regulations قواعد اتحاد الكرة الأفريقي للزي/الطقم الرياضي pro closed no
Asked | Open questions | Answered