This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Global marketing campaigns and technical information conveyed to meaningful messages to Brazilian market
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Professional with 20 years of experience in Marketing and Communications in large global companies from different industries: machinery and equipment, beverage, construction materials, technology, and education.
Outstanding writing skills, and highly experienced in conveying global marketing campaigns and technical product brochures into meaningful and accurate messages to the Brazilian market.
Excellent knowledge of rotating equipment and water/wastewater industry terminology.
Freelance translator with experience in:
- Translation and transcreation of marketing pieces
- Technical Translation (Mechanics and Electrical)
- Localization projects (websites)
Formerly responsible for the translation and proofreading of websites, product brochures, advertisement, and corporate communications at Sulzer Pumps, a global leading pump manufacturer (Aug 2011 - Feb 2015).
This user has earned KudoZ points by helping others translate terms through ProZ.com. Click point total to see term translations provided.