Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 27 '21 eng>rus Combo Комбо/Комбинация easy closed no - Nov 23 '20 eng>rus Rain dance танец дождя/призывать дождь pro closed no - Nov 14 '20 eng>rus Dodging is fer Grots Мы не гроты врагов бояться pro closed no 4 Apr 6 '20 eng>rus ultimate arm of destruction абсолютное оружие pro closed no - Nov 18 '19 eng>rus Weekend Mega Boost мегабонус к выходным/на выходные pro open no 4 May 3 '19 eng>rus hotbar панель быстрого доступа pro closed no - Dec 21 '18 eng>rus stacks up to Накапливается до 6 раз pro closed no 4 Jul 28 '17 eng>rus Head Lifeguard’s Lifebuoy Dual Swords Мечи-буйки Главного спасателя pro closed no 4 Jul 13 '17 eng>rus solid ground of which to speak ..., а твердой земли, можно сказать, почти что и нет. pro closed no 4 Jun 25 '17 eng>rus core-centric direction отрасль развивается скорее в сторону не-казуальных игроков pro closed no 4 May 16 '17 eng>rus lapsed players вернуть ушедших из игры игроков pro closed ok 4 May 1 '17 eng>rus back it to happen again at поставьте на то, что это снова произойдет pro closed no 4 May 1 '17 eng>rus fixture has seen both teams to score команды забивали в 5 из 6 последних матчей между собой pro closed no 4 Apr 18 '17 eng>rus in open end box в текстовом поле в конце опросника pro closed no 4 Mar 1 '17 eng>rus Zoided полный зойд pro closed no 4 Mar 1 '17 eng>rus Zoid Slot ячейка для [зойда, зойдов] pro closed no 4 Jan 5 '17 eng>rus reversing the memory cards переворачивая карточки pro closed no - Jan 5 '17 eng>rus Matching Game "Найди одинаковые предметы" pro closed no - Jan 5 '17 eng>rus Shape Puzzle "Собери картинку" pro closed ok 4 Jan 5 '17 eng>rus Shadow Puzzle "Найди тень" pro closed no - Dec 12 '16 eng>rus clean level bonus Бонус за чисто пройденный уровень pro closed no 4 Dec 12 '16 eng>rus Clear the board Очистить/освободить игровое поле pro closed no 3 Dec 12 '16 eng>rus pena bonuses пятикратные, х5 бонусы pro closed no - Jun 13 '16 eng>rus draw выбор карты pro closed ok 2 Jun 1 '16 eng>rus ultimate vs. advanced плюс, ультра pro closed no 4 Jun 1 '16 eng>rus GPG шифрование (GPG) pro closed no 3 Apr 7 '16 eng>rus Like (в контексте) «Нравится» pro closed no - Oct 18 '15 eng>rus ground pound мощная атака по противникам на земле pro closed ok - Oct 17 '15 eng>rus crouch walk двигаться в приседе pro closed ok 4 Oct 17 '15 eng>rus Crouch/Aim Toggle См. ниже pro closed no 4 Oct 17 '15 eng>rus uncap framerate снимет ограничение на число кадров в секунду (кадровую частоту) pro closed ok 4 Oct 17 '15 eng>rus reaward загружены/прикреплены к профилю pro closed ok 4 Oct 17 '15 eng>rus sensibilities Я бы перефразировал pro closed no - Oct 16 '15 eng>rus Five key Пять ключевых компонентов pro closed no - Oct 16 '15 eng>rus Cinematics Директор по анимации и заставкам pro closed ok 4 Oct 12 '15 eng>rus get punchy Почешем кулаки! pro closed no 4 Sep 1 '15 eng>rus Pax demo stuff Демо-материалы для PAX pro closed ok - Sep 1 '15 eng>rus Host / Crowd Игрок / подсказчики, советчики pro closed ok - Sep 1 '15 eng>rus dialog choices Варианты ответа в диалогах pro closed ok - Aug 11 '15 eng>rus honor booster Символ/знак чести pro closed no 4 Aug 11 '15 eng>rus booster Боевой бонус pro closed no 4 Jul 15 '15 eng>rus Action Duo Убойная парочка pro closed no - Apr 18 '15 eng>rus roamer/roaming Вольный охотник/вольная охота pro closed ok 4 Mar 2 '15 eng>rus Traction-slip field Генератор притягивающего поля pro closed no 4 Feb 27 '15 eng>rus Advanced rate coding Ускоренная работа нейронов pro closed no - Feb 12 '15 eng>rus mutaform мутаморф pro closed no - Jan 16 '15 eng>rus <...> the second it launches сразу после открытия бета-тестирования pro closed no Asked | Open questions | Answered