Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 9 '12 esl>eng Soplado de vapor de tuberías principales de vapor Blowing steam out of main (steam) piping pro closed ok
4 Dec 13 '11 esl>eng gorro francés bonnet (bonnet relief valve) pro closed ok
4 Sep 18 '11 esl>eng turunda cotton swab/swab pro closed ok
3 Sep 1 '10 esl>eng rebozador batter pro closed ok
4 Aug 12 '10 eng>esl seamless enhanced security solution solución de seguridad mejorada (superior) perfectamente integrada pro closed ok
4 Mar 13 '10 eng>esl Remove the hold downs retire el perno/dispositivo de sujeción pro closed no
4 Oct 19 '09 esl>eng reflector termoesmalatado thermo-enamelled reflector pro closed ok
4 Oct 31 '08 eng>esl trim vávulas de compensación pro closed ok
- May 8 '08 esl>eng ¿Que nos define? What are we about? pro closed ok
- Apr 24 '08 esl>eng holgura tight deadline/schedule pro closed no
4 Apr 6 '08 esl>eng valvula manguito accionamiento neumatico pneumatically-actuated sleeve valve pro closed no
4 Apr 5 '08 esl>eng rasantes con flush with pro closed ok
4 Feb 22 '07 eng>esl in-line lamination laminación en línea pro closed ok
- Apr 17 '06 eng>esl blades brazos pro closed ok
- Jan 24 '06 eng>esl evolving technologies tecnologías emergentes pro just_closed no
4 Jan 24 '06 eng>esl ... in purpose .... cuyo objetivo/que tenían por objeto/estaban orientadas a pro closed ok
- Jan 16 '06 eng>esl The Centre for Coordination Science (CCS) Centro para (de) la Ciencia de la Coordinación pro closed ok
4 Dec 12 '05 esl>eng impacto visual visual impact easy closed no
4 Sep 2 '05 eng>esl ship se embarcan/envían/despachan pro closed no
- Sep 1 '05 eng>esl Manned estar atendidas por personal/encargados pro closed ok
4 Jul 31 '05 esl>eng internos internal elements pro closed ok
4 Jul 7 '05 esl>eng brochadora broachig machine pro closed ok
- Nov 25 '04 esl>eng un filtro a 1000 ppm y 15 l/min- 148 minutos parts per million pro closed no
4 Nov 12 '04 esl>eng chicoteo de aceite oil whip pro closed ok
4 Sep 2 '04 eng>esl bag house cámara de filtros de bolsas easy closed no
- Aug 5 '04 esl>eng complejo vial road system/infrastructure pro closed ok
- Feb 10 '04 eng>esl task-oriented ordenadas/organizadas por tareas (concretas, específicas, etc.) pro closed ok
- Feb 10 '04 eng>esl pecision machined maquinadas con precisión pro closed ok
4 Jan 29 '04 esl>eng vía discreta concealed conduit/duct or ductwork pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search