Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 25 '23 esl>eng alcance de las publicaciones reach pro closed ok 4 Aug 24 '22 eng>esl Strong visual element fuerte componente visual pro closed ok 4 Jun 24 '22 fra>eng circuits bouchons. tank circuit pro closed ok 4 Jun 23 '22 fra>eng volume de charge volume of the acoustic load pro closed ok 4 Sep 8 '17 eng>esl Wireless Tailgate Speaker autoparlante inalámbrico para puerta trasera pro closed ok - Jan 13 '17 esl>eng "Hablar por cadena nacional" nationwide broadcast pro closed ok 4 Dec 3 '16 eng>fra bibliographic record fiche bibliographique pro closed ok 4 Sep 22 '16 eng>fra Delay Speakers haut-parleur à retard pro closed ok - Mar 5 '16 eng>esl panning paneo vectorial basado en amplitud pro closed no - Sep 28 '15 fra>eng un encadré appelé l’ours impresum pro closed ok 4 Aug 31 '15 eng>esl Center cut protection zona de seguridad centrada easy closed ok 4 Jun 2 '15 eng>fra letter boxing effet 'boîte aux lettres' pro closed ok 4 May 15 '15 eng>esl dial setting frecuencia / largo de onda pro closed no 4 Aug 4 '11 eng>esl the healer pialador pro closed ok 2 Jun 22 '11 esl>eng programa de chimentos (celebrity) gossip easy closed ok - May 23 '11 eng>eng punctuate delimit pro just_closed no - May 16 '11 por>eng MÍDIA EXTERIOR (IN THE CONTEXT) outdoor media pro closed no - May 15 '11 eng>eng for since pro just_closed no - May 15 '11 eng>eng a culture any individual culture pro closed ok 4 Mar 10 '11 eng>esl inputs from the cameras señales de las cámaras pro closed ok 4 Feb 18 '11 eng>esl sub publishing sub(-)edición pro closed ok 4 Feb 14 '11 esl>eng acápite radiorrecepción (including those with built-in) wireless reception pro closed no - Feb 14 '11 eng>esl billboard chart ranking Billboard pro closed ok - Jan 28 '11 eng>fra RGBC RGB components pro closed ok 2 Oct 10 '10 fra>eng Télédistribution (as distinct from "télétransmission") music download pro closed ok 1 Oct 2 '10 eng>esl from its/de o desde de easy closed ok 4 Sep 14 '10 esl>eng parrilla schedule pro closed ok 4 Jul 12 '10 eng>esl pixel tracing technology tecnología de 'pixel tracing' pro closed ok - Jul 9 '10 eng>esl complained that elements of that plan had never been enacted. reclamó que ... pro open no 4 Apr 10 '10 esl>eng de inicio del tramite de consularizacion de la documentation ante la entidad submission of the document to the Consulate pro closed ok 4 Apr 9 '10 esl>eng ofertar por ellas - in this context bid for them ... pro closed ok - Apr 8 '10 esl>eng explotar.....la senal internacional distribute ... the international signal pro closed ok 4 Apr 7 '10 esl>eng tomar la señal desde el movil respectivo take the signal from the appropriate OB vehicle pro closed ok 4 Jan 24 '10 eng>esl fix it in post corregirlo/arreglarlo en la postproducción easy closed ok - Jan 24 '10 eng>esl Lining up hacer coincidir easy open no 4 Jan 11 '10 eng>esl to clear copyright obtener concesión de licencia para uso ... pro closed ok - Dec 24 '09 eng>fra channel feeds chaînes de contribution pro closed ok - Nov 30 '09 fra>eng grandeur nature in the flesh, so to speak pro closed ok - Nov 9 '09 fra>eng DUB DUB pro closed ok 4 Nov 9 '09 fra>eng support antenne playout format pro closed ok - Sep 20 '09 eng>fra broadcast release au moment de leur remise aux (radio)diffuseurs pro closed no - Sep 5 '09 esl>eng sobreimpreso inlay pro closed ok - Jun 20 '09 eng>esl Dye Market (en este contexto) mercado de la muerte pro closed no 4 Apr 8 '09 fra>eng grille de secours back-up switcher pro closed ok - Mar 31 '09 esl>eng papelería promocional paper-based bumpf / blurb pro closed ok - Feb 10 '09 fra>eng taux tarifaire mark-up rate pro closed no - Dec 5 '08 esl>eng comodín lifeline pro just_closed no - Nov 8 '08 esl>eng micro televisivo TV short pro closed ok - Oct 19 '08 eng>fra the broadcasting company runs a free-to-air channel canal/chaîne hertzien(ne) pro closed ok - Sep 23 '08 eng>fra streaming video ipTV flux video ipTV pro closed ok Asked | Open questions | Answered