This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Your query is welcome: traduzir at hotmail dot com.
Forty-one years from English and Spanish into BRAZILIAN Portuguese.
SDL STUDIO 2009/2011/2015, Trados 2007, MemoQ, WordFast, MS-Office, others. Hi-speed Internet.
- Software, hardware, network, Internet
- Telecommunication
- Electronic equipment, appliances, office tools
- Industrial tools and machinery
- Oil & gas / maritime drilling, refinery, logistics
- Civil/mechanical engineering
- Automotive
- Law - corporate, business, environmental
- Psychology/human resources
- Health care & nutrition
- Medicine & Surgery - clinical studies, publications, equipment manuals
- Pharmacology - lab equipment, NDD, marketing
- Forestry engineering and machinery
- Pulp and paper manufacture
- Food processing industry
- Printing, publishing
- Paints and dyes, corrosion, surface treatment
- Metallurgy, mill machinery, metal work
- Shipbuilding
- Sea/air/road transportation
- Railroad technology
- Patents and trademarks
Keywords: Hardware, Software, Localization, Internet, Telecom, Electronics, Broadcasting, Mobile, Law, Engineering. See more.Hardware,Software,Localization,Internet,Telecom,Electronics,Broadcasting,Mobile,Law,Engineering,Machinery,Marketing,Petroleum,Shipbuilding,Railroad,Pharma,Medicine. See less.
