Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 1 '18 pol>eng Sekcja wykroczeniowa misdemeanor investigations section pro open no - Jul 18 '17 pol>eng Elektryczne wychylanie sterów electrically actuated ailerons/flight control surfaces pro closed ok - Jun 22 '17 eng>pol deputy pomocnik szeryfa pro closed no 4 Jun 21 '17 eng>pol bean bag (amunicja/pocisk/nabój) woreczkowo-śrutowy pro closed ok - Jun 9 '17 pol>eng grupa minerska combat demolition unit pro closed ok - Jun 9 '17 pol>eng instalacja rozlewcza (chemical/decontamination) dispensing system pro closed ok 4 Jun 8 '17 pol>eng pożar przestrzenny large (scale)/catastrophic fire / conflagration / blaze pro closed ok - Jun 4 '17 pol>eng oddziały i pododdziały detachments and squads pro closed ok - May 15 '17 pol>eng referent w pionie dowódcy commanding unit/staff clerk/clerical officer/oficer pro closed ok 4 May 11 '17 pol>eng zabezpieczenie bojowe combat support pro closed ok - Apr 12 '17 eng>pol warranted licencjonowany / upoważniony / autoryzowany oficer/urzędnik ds. kontraktów / umów pro closed no - Mar 2 '17 eng>pol war room sala zarządzania kryzysowego pro closed ok 4 Feb 22 '17 pol>eng KU Nr leave pass no. pro closed ok - Feb 23 '17 eng>pol travel detail grupa ochronna pro closed ok 4 Feb 22 '17 pol>eng Tjn. Og. secret, classified order / general order pro closed ok - Feb 17 '17 pol>eng dyżurny (wojsko) soldier on xxx duty (eg. radar duty, observation duty etc.) pro closed ok - Feb 17 '17 deu>eng (militaerische) Dienststelle military duty station / military (or army) post/ military base pro closed no 4 Feb 14 '17 eng>pol communications hut (polowy) barak / szopa łączności pro closed ok - Feb 27 '15 pol>eng czuć respekt tu: they backed off pro closed ok - Jan 20 '15 pol>eng nie przystawać wasn't suitable for modern warfare pro closed no - Jan 6 '15 pol>eng Racjonalizacja gospodarki finansowej wojska streamlining/restructuring of army/military expenditures/spending/budget pro closed ok - Dec 20 '14 pol>eng jednostka ogniowa standard ammo/ammunition loadout/load out/carrying load pro closed ok - Nov 7 '14 eng>pol attrition rate patrz niżej pro closed ok 4 Nov 6 '14 eng>pol they’re all former tier-one operators Wszyscy z nich pochodzą z jednostek o najwyższym stopniu wyszkolenia pro closed ok - Nov 6 '14 eng>pol We have to keep her off-book, musimy ją chronić poza protokołem/z pominięciem oficjalnego protokołu pro closed no - Oct 25 '14 pol>eng niepodległościowy czyn legionowy Polish Legions Independence Deed/Bid for Independence pro closed ok - Sep 27 '14 eng>pol manpower capacity ograniczone siły zbrojne pro closed ok Asked | Open questions | Answered