Working languages:
French to English
German to English

Matthew Bunczk
High-Quality French/German to English

Norristown, Pennsylvania, United States
Local time: 03:46 EST (GMT-5)

Native in: English (Variant: US) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Project management
Specializes in:
InsuranceBusiness/Commerce (general)
Finance (general)Management
Government / PoliticsHuman Resources
Education / PedagogyInternational Org/Dev/Coop

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 7,283
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 33
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Aug 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Chambre de commerce et d'industrie de Paris)
French to English (Diplôme approfondi de langue française (DALF))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Attended 7 training sessions

I am a freelance French to English and German to English translator specializing in business management. I have recently launched my freelance translation business after a 10-year career in project management. My qualifications include a B.A. in French with a minor in Economics, strong course work in German language, literature and culture, study abroad experiences in Quebec and France, teaching experience in Senegal (West Africa), and over a decade of professional experience working with multinational companies. Throughout my professional career, I have provided high-quality translation and interpretation services across the chemical manufacturing, business solutions, as well as the travel and tourism industries. I am also a member of the American Translators Association and the Delaware Valley Translators Association.
Keywords: French, German, English, Translation, Interpretation, Business, Management

Profile last updated
Feb 17, 2018

More translators and interpreters: French to English - German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search