This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 3 '18 eng>rus data tags радиочастотные метки pro closed no
- Jun 3 '18 eng>rus number of bowls число рабочих камер pro closed no
- Jul 20 '16 eng>rus Clear to Send Signal сигнал "Готов к передаче" pro closed no
- Jul 19 '16 eng>rus Compartment камера pro open no
- Jul 16 '16 eng>rus stimulation vessel сервисное судно интенсификации скважин pro just_closed no
4 Jul 8 '16 eng>rus Bit rates for high битовые скорости pro closed ok
4 Mar 30 '16 eng>rus Mapping the way подготовка стратегии pro closed no
- Mar 7 '15 eng>rus Balancıng wire bow system система регулирования натяжения балансировочного троса pro closed no
- Jan 26 '15 eng>rus when on the VPN VPN (виртуальная частная сеть) pro closed ok
- Jan 4 '15 eng>rus Chuck jaw струбцина pro closed no
- Jan 2 '15 eng>rus engineering requisition технические требования pro closed no
4 Jan 2 '15 eng>rus Expanded Audio расширенные возможности воспроизведения звука pro closed no
4 Dec 27 '14 eng>rus moving or regular update обновление во время движения, периодическое обновление pro closed no
4 Dec 27 '14 eng>rus Line 1 phase busbar гнездо Line 1, шина "фаза" pro closed no
3 Dec 25 '14 eng>rus Standing start and stop старт-стоп с места pro closed no
- Dec 20 '14 eng>rus Transmit Key Line ключ линии для передачи pro just_closed no
4 Dec 17 '14 eng>rus minute tone поминутный сигнал pro closed no
4 Dec 15 '14 eng>rus Venue Cabin Remote местонахождение удаленной кабины pro closed no
- Dec 15 '14 eng>rus goes to manual and its output to a pre-defined position переходит в режим ручного управления, при этом выходной сигнал принимает заранее заданной значение pro closed no
4 Dec 11 '14 eng>rus trigger signal сигнал спуска затвора pro closed no
- Dec 10 '14 eng>rus bulkhead распределительный блок pro just_closed no
4 Dec 10 '14 eng>rus loopback multiplexer проверка мультиплексора с помощью шлейфа pro closed no
- Dec 10 '14 eng>rus strappable amplifier каскадный усилитель с последовательной положительной обратной связью pro closed ok
- Dec 10 '14 eng>rus offset logs смещение (по глубине) каротажных кривых pro closed no
- Dec 10 '14 eng>rus payload package блок pro closed no
4 Dec 10 '14 eng>rus API NATURAL GAMMA RAY естественное гамма-излучение по API pro closed no
4 Dec 10 '14 eng>rus Max Dog Leg максимальная интенсивность искривления ствола скважины pro closed no
- Dec 4 '14 eng>rus electricity-derived CO2 emissions электроэнергия, полученная от сбросного тепла углекислого газа pro closed ok
- Dec 7 '14 eng>rus timeplan наполнение (заполнение) pro just_closed no
- Dec 1 '14 eng>rus hub сетевой концентратор pro closed no
- Nov 3 '14 eng>rus PCDU блок фотопроводникового барабана pro closed no
- Sep 10 '14 eng>rus 25% duty cycle при 25% производительности pro closed no
- Sep 2 '14 eng>rus aluminium nose with upjet holes алюминиевое сопло с отверстиями эжектора pro closed no
- Sep 2 '14 eng>rus day by day суточные pro closed no
- Sep 1 '14 eng>rus high change rate высокая частота обновлений pro closed no
- Sep 1 '14 eng>rus weighted with the length измеренное на отрезке pro closed no
4 Aug 12 '14 eng>rus to the next intermediary sum line и следующей строки промежуточных сумм pro closed no
Asked | Open questions | Answered