Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Illustrator, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Certificates and honors
1. 2013 CATTI (China Aptitude Test for Translators and Interpreters) Russian translater 2 degree by consecutive interpreting.
2. Member of Chinese Translators Association
3. Member of Shanghai Association of Foreign Affairs Translators
Translation and interpretation experience in recent 3 month (5/6/7 2014)
7/2014 Xinjiang Production and Construction Corps 2012/2013 financial statements, interprete from Chinese to Russian.
7/2014 Interpreted on the talks of Shanghai Association of Friendship with Foreign Countries and Russian Academy of Social Science.
6/2014 New Hope Liuhe Corporation memorandum of cooperation with Russian companies, interprete from Russian to Chinese.
6/2014 Translation from Russian to Chinese for literature of Northern Eurasia Tianshan fold system (Geology translation).
6/2014 Product manual translation from Chinese to Russian for Zoomlion Corps.
5/2014 Shandong Linggong Corps LG6210E／LG6250E excavator manual and maintenance manual translation from Chinese to Russian.
5/2014 Translation of International Ralations thesis from Russian to Chinese.
Since 2003 I have translated more than 500,000 words, and have participated in the government-level meetings as a interpretor more than 50 times.
Keywords: Russian, Chinese, English, economic, technology, computers, software, localization and etc.